It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There are five animals such that, whether a person is in the state of ihram or within the boundaries of the Haram, there is no sin on the one who kills them: the crow, the mouse, the scorpion and the biting (ferocious) dog." And Imam Sufyan (may Allah have mercy on him) also mentioned in his narration the lion, the wolf and the stinging hornet.
Hadith Referenceمسند أبي يعلى الموصلي / مسند عبد الله بن عمر / 5544
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . » «قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى سابقًا [برقم 5428]» «أخرجه صحيح البخاري برقم: 1731، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1200، 1199، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2828، 2830، 2832، 2833، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1846، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3088، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4529، 4861، 4918، 5072، 27790، 5111، 5138، 5302، 5452، 5516، 6193، وأخرجه موطأ مالك برقم: 798، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1816، وأخرجه فتح الباري برقم: 1727، 1731، 1732، وأخرجه مسند البزار برقم: 3887، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2635، 2665، 2666، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10959، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 606، 706، 5476، 6027، 7325، 7598، 8171، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 3962، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 10748، وأخرجه شرح السنة برقم: 1990، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 1586، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5519»