Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates from his father, Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) heard Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) saying: "By my father, by my father!" He (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah Almighty forbids you from swearing by your forefathers." Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "By Allah, since I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say this, I have never sworn by them again, neither deliberately with my own tongue nor while relating someone else's words (that is, I did not repeat that expression even as a quotation)."
Hadith Referenceمسند أبي يعلى الموصلي / مسند عبد الله بن عمر / 5537
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . » «قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى سابقًا [برقم 5430]» «أخرجه صحيح البخاري برقم: 2533، 3624، 5757، 6270، 6271، 6272، 6966، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1646، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1533، 1534، 1535، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3766، وأخرجه مسند أحمد برقم: 113، 4509، 4534، 4579، 4653، 4689، 4886، 5070، 5352، 5439، 5568، 5702، 6036، 6252، وأخرجه موطأ مالك برقم: 1037، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2341، وأخرجه فتح الباري برقم: 5757، 6047، 6270، 6271، 6966، وأخرجه مسند البزار برقم: 109، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 15926، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 49، 50، 171، 172، 173، 7884، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13163، 13164، 13165، 13179، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 4938، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 8929، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5512»