Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مسند أبي يعلى الموصلي
Musnad Abi Ya'la al-Mawsili
مسند عبد الله بن عمر
Musnad of Abdullah bin Umar
مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
Musnad of Abdullah bin Umar
Musnad Abi Ya'la 5503 — the Prophet ﷺ consulted the Muslims on how
حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، «أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم اسْتَشَارَ الْمُسْلِمِينَ فِيمَا يَجْمَعُهُمْ عَلَى الصَّلَاةِ»، فَقَالُوا: الْبُوقُ، «فَكَرِهَهُ مِنْ أَجْلِ الْيَهُودِ»، ثُمَّ ذُكِرَ النَّاقُوسُ، «فَكَرِهَهُ مِنْ أَجْلِ النَّصَارَى»، فَأُرِيَ تِلْكَ اللَّيْلَةَ النِّدَاءَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ: عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ، وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، فَطَرَقَهُ الْأَنْصَارِيُّ، " فَأَمَرَ بِهِ بِلَالًا فَأَذَّنَ بِهِ
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both): "the Prophet (peace and blessings be upon him) consulted the Muslims on how they should be gathered for the prayer." The people suggested blowing a horn (buq), "but he (peace and blessings be upon him) disliked it because of its resemblance to the Jews." Then the bell (naqus) was mentioned, "and he (peace and blessings be upon him) disliked it too because of the Christians." Then that same night a man from the Ansar called Sayyiduna Abdullah bin Zayd (may Allah be pleased with him), and Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him), were shown the words of the adhan (in a dream). So that Ansari Companion came to the noble presence of the Prophet (peace and blessings be upon him) that very night, "whereupon he (peace and blessings be upon him) ordered Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) (to give the adhan), and he gave the adhan accordingly."
