Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مسند أبي يعلى الموصلي
Musnad Abi Ya'la al-Mawsili
مسند عبد الله بن مسعود
Musnad of Abdullah bin Mas'ud
مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ
Musnad of Abdullah bin Mas'ud
Musnad Abi Ya'la 5235 — a man came to Sayyiduna Abu Musa and Sayyiduna
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ ، عَنْ هُزَيْلٍ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى أَبِي مُوسَى وَسَلْمَانَ بْنِ رَبِيعَةَ فَسَأَلَهُمَا عَنِ ابْنَةٍ ، وَابْنَةِ ابْنٍ ، وَأُخْتٍ لِأَبٍ ، وَأُمٍّ ، فَقَالَا : لِلِابْنَةِ النِّصْفُ ، وَمَا بَقِيَ فَلِلْأُخْتِ ، فَأَتَى الرَّجُلُ عَبْدَ اللهِ فَسَأَلَهُ ، فَأَخْبَرَهُ بِمَا قَالَا ، فَقَالَ : قَدْ ضَلَلْتُ إِذًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُهْتَدِينَ ، وَلَكِنْ أَقْضِي بِمَا قَضَى بِهِ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لِلِابْنَةِ النِّصْفُ ، وَلِابْنَةِ الِابْنِ السُّدُسُ ، تَكْمِلَةُ الثُّلُثَيْنِ ، وَمَا بَقِيَ فَلِلْأُخْتِ .
It is narrated from Huzayl (may Allah have mercy on him) that a man came to Sayyiduna Abu Musa (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Salman bin Rabi'ah (may Allah be pleased with him) and asked them about the inheritance of a daughter, a son's daughter and a full sister. They both said: "The daughter gets half (of the estate), and whatever remains belongs to the sister." Then the man came to Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) and told him about the verdict of those two. He said: "(If I were to say the same,) then I would have gone astray and would not be among the rightly guided. Rather, in this matter I will give the same judgement that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) gave: 'The daughter gets half, the son's daughter gets one sixth, completing the two-thirds (the total share of daughters), and whatever remains belongs to the sister.'"
