Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Musnad Abi Ya'la 5171 — he said: Today a man asked me something such

حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ : لَقَدْ سَأَلَنِي الْيَوْمَ رَجُلٌ عَنْ شَيْءٍ مَا دَرَيْتُ مَا أَقُولُ لَهُ ، قَالَ : أَرَأَيْتَ رَجُلًا مُؤْدِيًا نَشِيطًا حَرِيصًا عَلَى الْجِهَادِ ، يَعْزِمُ عَلَيْنَا أُمَرَاؤُنَا فِي أَشْيَاءَ لَا نُحْصِيهَا ، قَالَ : فَقُلْتُ : وَاللهِ مَا أَدْرِي مَا أَقُولُ لَكَ إِلَّا أَنَّا كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَعَلَّهُ أَنْ لَا يَأْمُرَنَا بِشَيْءٍ إِلَّا فَعَلْنَا ، وَمَا أَشْبَهَ مَا غَبَرَ مِنَ الدُّنْيَا إِلَّا كَالثَّغَبِ شُرِبَ صَفْوُهُ وَبَقِيَ كَدَرُهُ وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَنْ يَزَالَ بِخَيْرٍ مَا اتَّقَى اللهَ ، وَإِذَا حَاكَ فِي نَفْسِهِ شَيْءٌ أَتَى رَجُلًا فَسَأَلَهُ فَشَفَاهُ ، وَايْمُ اللهِ لَيُوشِكَنَّ أَنْ لَا تَجِدُوهُ .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that he said: "Today a man asked me something such that I did not know what answer to give him. He asked: What is your view about a man who fulfils his duties, is energetic and keen on jihad, but our rulers impose on us commands in matters that we cannot fully manage? Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) says: I replied: By Allah, I do not know what to say to you, except that we were with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and whatever he (peace and blessings be upon him) commanded us, we would do it (without any hesitation). And compared with the part of this world that has passed, what remains is like the water of a pool whose clear part has been drunk and only the muddy dregs remain. And any one of you will remain upon good as long as he keeps the fear of Allah, and when something troubles his heart, he will go to someone (of knowledge) and ask him, and he will satisfy him. And by Allah, soon a time is coming when you will not find any such person (to ask about matters)."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند عبد الله بن مسعود / 5171
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 5134]»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2803، وأخرجه مسند البزار برقم: 1671، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 428، 7974، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5149»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram