Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Musnad Abi Ya'la 5152 — he related: On the Day of Mihran I overpowered

حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ أَبِي سَعْدٍ الْأَزْدِيِّ ، عَنْ أَبِي الْكَنُودِ ، قَالَ : أَصَبْتُ رَجُلًا مِنْ عُظَمَاءِ فَارِسَ يَوْمَ مِهْرَانَ ، قَالَ : فَرَفَعْتُ سَلَبَهُ إِلَى السُّلْطَانِ ، قَالَ : فَأَخَذْتُ خَاتَمًا لَهُ مِنْ ذَهَبٍ ، قَالَ : وَكَانَ قَدْ رُئِيَ فِي يَدِي ، قَالَ : قُلْتُ : إِذَا خَرَجْتُ إِلَى أَرْضِ الْعَجَمِ فَأَصَابَنِي شَيْءٌ ، فَإِنَّهُ نَافِقٌ ، فَدَخَلْتُ عَلَى عَبْدِ اللهِ وَهُوَ فِي يَدِي ، فَقَالَ : مَا هَذَا الْخَاتَمُ ؟ فَقَصَصْتُ عَلَيْهِ الْقِصَّةَ ، فَأَخَذَهُ مِنِّي ، فَجَعَلَهُ فِي فِيهِ ثُمَّ مَضَغَهُ ، ثُمَّ طَرَحَهُ إِلَيَّ ، ثُمَّ قَالَ : نَهَى النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ حَلْقَةِ الذَّهَبِ .
It is narrated from Abu al-Kanud (may Allah have mercy on him) that he related: "On the Day of Mihran I overpowered a man from among the chiefs of the Persians. I handed over his spoils to the ruler of the time, but I kept a gold ring of his for myself, and it had already been seen on my hand. I said (to myself): When I go out to the lands of the non-Arabs and I am in need of something, this is something that will be current (and profitable) there. Then I came to Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) while the ring was on my hand. He asked: "What is this ring?" So I told him the whole story. He took the ring from me, put it in his mouth and chewed it, then threw it back to me and said: "the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade the use of the gold ring.""
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند عبد الله بن مسعود / 5152
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: المرفوع منه فقط»
«أخرجه أحمد [1/ 401] و [1/ 392]، والطبراني في "الكبير" [10/ رقم 10494]، وابن أبي شيبة [25138]، و، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5130»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram