It is narrated from Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever dies while setting up a partner or equal to Allah, Allah will enter him into the Fire." And Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said (adding a point of his own): "And the other thing, which I said, is: Whoever dies while not setting up any partner with Allah, Allah Almighty will enter him into Paradise. Moreover, these true (obligatory) prayers are an expiation for the sins committed in the times between them, as long as the destructive sin is avoided." Imam Abu Bakr (may Allah have mercy on him) clarified that "al-maqtal" here means the major sins.
Hadith Referenceمسند أبي يعلى الموصلي / مسند عبد الله بن مسعود / 5090
Hadith Gradingمحدثین:إسناده حسن
Hadith Takhrij«حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده حسن . » «قال سعيد بن محمد السناري: صحيح» «أخرجه صحيح البخاري برقم: 4227، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 92، وأخرجه مسند أحمد برقم: 3801، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2232، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 11263، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 90، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5068»