Skip to main content
4 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Musnad Abi Ya'la 5014 — when evening came, the Messenger of Allah ﷺ

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا أَمْسَى قَالَ : أَمْسَيْنَا ، وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلهِ ، وَالْحَمْدُ لِلهِ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ هَذِهِ اللَّيْلَةِ ، وَخَيْرِ مَا فِيهَا ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا ، وَشَرِّ مَا فِيهَا ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ ، وَالْهَرَمِ ، وَسُوءِ الْكِبَرِ ، وَفِتْنَةِ الدُّنْيَا ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that when evening came, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to recite this du'a: 'Amsayna wa amsa al-mulku lillah, wal-hamdu lillah, la ilaha illallahu wahdahu la sharika lah. Allahumma inni as'aluka min khayri hadhihi al-laylah wa khayri ma fiha, wa a'udhu bika min sharriha wa sharri ma fiha. Allahumma inni a'udhu bika min al-kasali wal-harami wa su'i al-kibari wa fitnati al-dunya wa 'adhabi al-qabr' (We have reached the evening, and in the evening the whole dominion belongs to Allah alone, and all praise is for Allah. There is no god worthy of worship except Allah, alone, with no partner. O Allah, I ask You for the good of this night and the good that is in it, and I seek refuge in You from the evil of this night and the evil that is in it. O Allah, I seek refuge in You from laziness, decrepitude (extreme old age), the disgrace of old age, the trial of this world and the punishment of the grave).
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند عبد الله بن مسعود / 5014
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 2723، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3390، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 5071، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4181، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3870، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 10076، 10632، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4993»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram