Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Musnad Abi Ya'la 252 — I heard Sayyiduna Umar bin al-Khattab report

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ النُّكْرِيُّ أَبُو عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، أَخْبَرَنِي عَطَاءُ بْنُ دِينَارٍ الْهُذَلِيُّ ، أَنَّ أَبَا يَزِيدَ الْخَوْلَانِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يُخْبِرُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : الشُّهَدَاءُ أَرْبَعَةٌ : رَجُلٌ مُؤْمِنٌ جَيِّدُ الْإِيمَانِ ، لَقِيَ الْعَدُوَّ فَصَدَقَ اللهَ حَتَّى قُتِلَ ، فَذَلِكَ الَّذِي يَرْفَعُ النَّاسُ إِلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَعْيُنَهُمْ هَكَذَا ، وَرَفَعَ رَأْسَهُ حَتَّى وَقَعَتْ قَلَنْسُوَتُهُ ، فَلَا أَدْرِي قَلَنْسُوَةَ عُمَرَ أَمْ قَلَنْسُوَةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَرَجُلٌ مُؤْمِنٌ جَيِّدُ الْإِيمَانِ ، حَتَّى إِذَا لَقِيَ الْعَدُوَّ فَكَأَنَّمَا يُضْرَبُ جِلْدُهُ بِشَوْكِ الطَّلْحِ مِنَ الْجُبْنِ ، أَتَاهُ سَهْمٌ غَرْبٌ ، فَقَتَلَهُ فَهُوَ فِي الدَّرَجَةِ الثَّانِيَةِ ، وَرَجُلٌ مُؤْمِنٌ خَلَطَ عَمَلًا صَالِحًا وَآخَرَ سَيِّئًا ، لَقِيَ الْعَدُوَّ فَصَدَقَ اللهَ حَتَّى قُتِلَ ، فَذَلِكَ فِي الدَّرَجَةِ الثَّالِثَةِ ، وَرَجُلٌ مُؤْمِنٌ أَسْرَفَ عَلَى نَفْسِهِ ، لَقِيَ الْعَدُوَّ فَصَدَقَ اللهَ حَتَّى قُتِلَ ، فَذَلِكَ فِي الدَّرَجَةِ الرَّابِعَةِ .
Sayyiduna Fadalah bin Ubayd (may Allah be pleased with him) narrates: I heard Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) report from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) that he said: "The martyrs are of four kinds: a believer of perfect faith who met the enemy and was true to Allah (in his pledge) until he was killed; that is the man of high rank to whom people will raise their eyes on the Day of Resurrection like this." And he (peace and blessings be upon him) (or Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him)) raised his head so high that his cap fell off. Abu Yazid al-Khawlani (may Allah have mercy on him) said: I do not know whether (the narrator meant) the cap of Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) or the cap of the Prophet (peace and blessings be upon him). "(The second is) a believer of perfect faith, but when he met the enemy, out of cowardice his skin felt as if it were being pricked with the thorns of the acacia; then a stray arrow from an unknown direction struck him and killed him; he is in the second rank. (The third is) a believer who had mixed good deeds with bad ones; when he met the enemy he was true to Allah until he was killed; he is in the third rank. And (the fourth is) a believer who had wronged himself through sins; when he met the enemy he was true to Allah until he was killed; he is in the fourth rank."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 252
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف . »
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 1644، وأخرجه مسند أحمد برقم: 151، وأخرجه مسند البزار برقم: 246، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 363، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 247»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram