Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مسند أبي يعلى الموصلي
Musnad Abi Ya'la al-Mawsili
مسند جابر
Musnad of Jabir
مُسْنَدُ جَابِرٍ
Musnad of Jabir
Musnad Abi Ya'la 2211 — he said: One day the Messenger of Allah ﷺ took
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ سَعِيدٍ الْقَسَّامُ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ : أَخَذَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ذَاتَ يَوْمٍ بِيَدِي حَتَّى أَتَى بَعْضَ حُجَرِ نِسَائِهِ فَدَخَلَ ، ثُمَّ أَذِنَ لِي فَدَخَلْتُ ، فَقَالَ : هَلْ مِنْ غَدَاءٍ ، أَوْ هَلْ مِنْ عَشَاءٍ ؟ فَقَالُوا : نَعَمْ ، فَأُتِيَ بِثَلَاثَةِ أَقْرِصَةٍ ، فَقَالَ : هَلْ مِنْ أُدُمٍ ؟ فَقَالُوا : لَا ، إِلَّا شَيْئًا مِنْ خَلٍّ قَالَ : هَاتُوهُ ، فَنِعْمَ الْإِدَامُ الْخَلُّ .
قَالَ جَابِرٌ : فَمَا زِلْتُ أُحِبُّهُ مُذْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ فِيهِ .
قَالَ أَبُو سُفْيَانَ : وَمَا زِلْتُ أُحِبُّهُ مُذْ سَمِعْتُ جَابِرًا يَقُولُ مَا يَقُولُ .
قَالَ جَابِرٌ : فَمَا زِلْتُ أُحِبُّهُ مُذْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ فِيهِ .
قَالَ أَبُو سُفْيَانَ : وَمَا زِلْتُ أُحِبُّهُ مُذْ سَمِعْتُ جَابِرًا يَقُولُ مَا يَقُولُ .
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that he said: "One day the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) took my hand and came to one of the apartments of some of his pure wives. Then he (peace and blessings be upon him) entered and gave me permission too, so I also entered. He (peace and blessings be upon him) asked: 'Is there any lunch or any dinner available?' The people of the house said: Yes. So three loaves were brought, and he (peace and blessings be upon him) asked: 'Is there any condiment?' They said: No, except a little vinegar. He (peace and blessings be upon him) said: 'Bring that, how excellent a condiment vinegar is!' Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) says: Ever since I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say this about vinegar, I have continued to love it. And Abu Sufyan (may Allah have mercy on him) (the narrator) said: Ever since I heard Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) say this, I too have loved it very much."
