Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مسند أبي يعلى الموصلي
Musnad Abi Ya'la al-Mawsili
مسند جابر
Musnad of Jabir
مُسْنَدُ جَابِرٍ
Musnad of Jabir
Musnad Abi Ya'la 2107 — one day the people complained to the Messenger
حَدَّثَنَا عَمَّارٌ أَبُو يَاسِرٍ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ ، أَخْبَرَنَا الْجَعْدُ ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ : شَكَا النَّاسُ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمًا الْعَطَشَ ، فَدَعَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِعُسٍّ قَالَ : وَقَالَ : عِنْدَ أَحَدٍ مِنْكُمْ مَاءٌ ؟ قَالَ : فَأُتِيَ بِمِيضَأَةٍ فَصَبَّ فِيهِ ، قَالَ : ثُمَّ وَضَعَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَدَهُ فِي الْعُسِّ ، قَالَ جَابِرٌ : فَكُنْتُ أَنْظُرُ إِلَى الْعُيُونِ تَنْبُعُ بَيْنَ أَصَابِعِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَالنَّاسُ يَسْتَقُونَ .
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that one day the people complained to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) of severe thirst. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asked for a large bowl and said: "Does any of you have some water?" The narrator says: Then a small vessel used for ablution was brought, and he (peace and blessings be upon him) poured it into that large bowl. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) placed his blessed hand in the bowl. Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates: I was watching springs of water gushing from between the fingers of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), while the people were drawing water (from it) and quenching their thirst.
