Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مسند أبي يعلى الموصلي
Musnad Abi Ya'la al-Mawsili
مسند جابر
Musnad of Jabir
مُسْنَدُ جَابِرٍ
Musnad of Jabir
Musnad Abi Ya'la 2074 — a man used to bring wine from Khaybar
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ حُمَيْدٍ ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ ، عَنْ عِيسَى بْنِ جَارِيَةَ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ : كَانَ رَجُلٌ يَحْمِلُ الْخَمْرَ مِنْ خَيْبَرَ إِلَى الْمَدِينَةِ فَيَبِيعُهَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ ، فَحَمَلَ مِنْهَا بِمَالٍ ، فَقَدِمَ بِهِ الْمَدِينَةَ ، فَلَقِيَهُ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ، فَقَالَ : يَا فُلَانُ ، إِنَّ الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ فَوَضَعَهَا حَيْثُ انْتَهَى عَلَى تَلٍّ ، وَسَجَّى عَلَيْهِ بِأَكْسِيَةٍ ، ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، بَلَغَنِي أَنَّ الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ ؟ قَالَ : أَجَلْ ، قَالَ : إِنِّي أَرُدُّهَا عَلَى مَنِ ابْتَعْتُهَا مِنْهُ ؟ قَالَ : لَا يَصْلُحُ رَدُّهَا ، قَالَ : لِيَ أَنْ أُهْدِيَهَا ؟ ... وَذَكَرَ الْحَدِيثَ .
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that a man used to bring wine from Khaybar to Madinah and sell it to the Muslims. Once he arrived in Madinah carrying a load of wine (for trade), and a Muslim man met him and said: "O so-and-so! Wine has been made unlawful." So he put the wine down on a mound right where he had stopped and covered it with sheets. Then he came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! News has reached me that wine has been made unlawful?" He (peace and blessings be upon him) said: "Yes." He said: "Shall I return it to the person from whom I bought it?" He (peace and blessings be upon him) said: "Returning it is not proper." He asked: "Is it permissible for me to give it as a gift?" And the narrator mentioned the rest of the hadith.
