Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مسند أبي يعلى الموصلي
Musnad Abi Ya'la al-Mawsili
مسند جابر
Musnad of Jabir
مُسْنَدُ جَابِرٍ
Musnad of Jabir
Musnad Abi Ya'la 1965 — The Messenger of Allah ﷺ bought a camel
حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، أَخْبَرَنَا سَيَّارٌ ، عَنْ أَبِي هُبَيْرَةَ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ : اشْتَرَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنِّي بَعِيرًا كَانَ لِي وَنَحْنُ فِي سَفَرٍ ، قَالَ : وَجَعَلَ لِي ظَهْرَهُ إِلَى أَنْ نَقْدَمَ ، فَلَمَّا قَدِمْنَا أَتَيْتُهُ بِالْبَعِيرِ ، فَدَفَعْتُ إِلَيْهِ ، فَأَمَرَ لِي بِثَمَنِهِ : أُوقِيَّتَيْنِ ، فَانْصَرَفْتُ ، فَإِذَا رَسُولُهُ قَدِ اتَّبَعَنِي ، فَقَالَ : هَلُمَّ يَدْعُوكَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَظَنَنْتُ أَنَّهُ قَدْ بَدَا لَهُ ، فَلَمَّا أَتَيْتُهُ ، قَالَ لِي : خُذْ بَعِيرَكَ ، فَهُوَ لَكَ ، قَالَ : فَانْصَرَفْتُ ، فَلَقِيتُ رَجُلًا مِنَ الْيَهُودِ ، فَأَخْبَرْتُهُ بِالَّذِي كَانَ ، فَجَعَلَ يَعْجَبُ ، وَقَالَ : أَعْطَاكَ الثَّمَنَ وَرَدَّ عَلَيْكَ الْبَعِيرَ ؟ .
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him): The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) bought a camel of mine from me while we were on a journey, and he (peace and blessings be upon him) granted me permission to use its back (for riding) until we returned home. So when we arrived, I brought the camel to him (peace and blessings be upon him) and handed it over to him (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) ordered that I be given two uqiyah (of silver) as its price. When I left with the money, suddenly a man sent by him (peace and blessings be upon him) came after me and said: "Come! The Prophet (peace and blessings be upon him) is calling you." I thought (to myself) that perhaps he (peace and blessings be upon him) had changed his mind. But when I reached him, he (peace and blessings be upon him) said to me: "Take your camel; it is yours." Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates: I went back from there and on the way I met a Jew. I told him the whole story, and he began to express great astonishment, saying: "How amazing! He gave you the price and also returned your camel to you!"
