Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مسند أبي يعلى الموصلي
Musnad Abi Ya'la al-Mawsili
مسند جابر
Musnad of Jabir
مُسْنَدُ جَابِرٍ
Musnad of Jabir
Musnad Abi Ya'la 1792 — two horned, black-and-white, large, castrated
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عُقَيْلٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جَابِرٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِكَبْشَيْنِ أَقْرَنَيْنِ أَمْلَحَيْنِ عَظِيمَيْنِ مَوْجُوءَيْنِ، فَأَضْجَعَ أَحَدُهُمَا، وَقَالَ: «بِسْمِ اللَّهِ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُمَّ عَنْ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ»، ثُمَّ أَضْجَعَ الْآخَرَ، فَقَالَ: «بِسْمِ اللَّهِ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ عَنْ مُحَمَّدٍ وَأُمَّتِهِ مَنْ شَهِدَ لَكَ بِالتَّوْحِيدِ وَشَهِدَ لِي بِالْبَلَاغِ»
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that two horned, black-and-white, large, castrated rams were brought to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) laid one of them on its side and said: 'Bismillah, wallahu akbar, Allahumma 'an Muhammadin wa ali Muhammad' (In the name of Allah, and Allah is the Greatest; O Allah, this is on behalf of Muhammad (peace and blessings be upon him) and the family of Muhammad). Then he (peace and blessings be upon him) laid the other down and said: 'Bismillah, wallahu akbar, 'an Muhammadin wa ummatihi man shahida laka bil-tawhidi wa shahida li bil-balagh' (In the name of Allah, and Allah is the Greatest; this is on behalf of Muhammad (peace and blessings be upon him) and those of his Ummah who bore witness to Your Oneness and bore witness that I conveyed (the religion)).
