It is narrated from Sayyiduna al-Jarud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The lost property of a Muslim (which the finder picks up without the intention of returning it to its owner) is a flame of the Fire of Hell."
Hadith Referenceمسند أبي يعلى الموصلي / الجارود / 1539
Hadith Gradingمحدثین:إسناده حسن
Hadith Takhrij«حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده حسن . » «قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: قد مضى الكلام عليه [برقم 919]» «أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2502، وأخرجه مسند أحمد برقم: 15879، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1570، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 6057، 6058، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 4887، 4888، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 6029، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4349، 4350، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 4719، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 8638، 8688، وأخرجه شرح السنة برقم: 2209، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2990/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1536»