Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مسند أبي يعلى الموصلي
Musnad Abi Ya'la al-Mawsili
من مسند أبي سعيد الخدري
From the Musnad of Abu Sa'id al-Khudri
مِنْ مُسْنَدِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
From the Musnad of Abu Sa'id al-Khudri
Musnad Abi Ya'la 1402 — a man emigrated from Yemen and came into
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ : هَاجَرَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنَ الْيَمَنِ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « هَجَرْتَ الشِّرْكَ ، وَلَكِنَّهُ الْجِهَادُ ، هَلْ بِالْيَمَنِ أَبَوَاكَ ؟ » قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : « أَذِنَا لَكَ ؟ » قَالَ : لَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « ارْجِعْ إِلَى أَبَوَيْكَ فَاسْتَأْذِنْهُمَا ، فَإِنْ فَعَلَا فَجَاهِدْ وَإِلَّا فَبِرَّهُمَا » .
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that a man emigrated from Yemen and came into the presence of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asked him: "You have (by leaving your homeland) separated yourself from polytheism, but now the real matter is jihad. Are your parents living in Yemen?" He said: Yes. He (peace and blessings be upon him) asked: "Have they given you permission (to go out for jihad)?" He said: No. So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Go back to your parents and ask their permission. If they give you permission, then fight in jihad; otherwise, hold fast to serving them and treating them kindly."
