Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مسند أبي يعلى الموصلي
Musnad Abi Ya'la al-Mawsili
من مسند أبي سعيد الخدري
From the Musnad of Abu Sa'id al-Khudri
مِنْ مُسْنَدِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
From the Musnad of Abu Sa'id al-Khudri
Musnad Abi Ya'la 1261 — a man came into the presence of the Prophet ﷺ
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : « يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أَخِي اسْتَطْلَقَ بَطْنُهُ ، فَقَالَ : « اسْقِهِ عَسَلًا » . قَالَ : فَسَقَاهُ ، قَالَ : فَأَتَاهُ ، فَقَالَ : قَدْ سَقَيْتُهُ عَسَلًا فَلَمْ يَزِدْهُ إِلَّا اسْتِطْلَاقًا . قَالَ : فَقَالَ : « اسْقِهِ عَسَلًا » . ثُمَّ أَتَاهُ ، فَقَالَ : قَدْ سَقَيْتُهُ فَلَمْ يَزِدْهُ إِلَّا اسْتِطْلَاقًا ؟ قَالَ : فَقَالَ : « اسْقِهِ عَسَلًا » قَالَ : فَأَمَّا فِي الثَّالِثَةِ أَوْ فِي الرَّابِعَةِ حَسِبْتُهُ قَالَ : فَشُفِيَ ، قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : صَدَقَ اللهُ وَكَذَبَ بَطْنُ أَخِيكَ » .
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id (may Allah be pleased with him) that a man came into the presence of the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah, my brother has diarrhoea." He (peace and blessings be upon him) said: "Give him honey to drink." The man gave him honey and then came and said: "I gave him honey, but it has only made his stomach trouble worse." He (peace and blessings be upon him) said (again): "Give him honey to drink." He came again and said that he had given him honey but his diarrhoea had only increased. He (peace and blessings be upon him) said (a third time): "Give him honey to drink." The narrator states that on the third or fourth time (of giving honey) the man was cured. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Allah has spoken the truth, and your brother's stomach has lied."
