Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مسند أبي يعلى الموصلي
Musnad Abi Ya'la al-Mawsili
من مسند أبي سعيد الخدري
From the Musnad of Abu Sa'id al-Khudri
مِنْ مُسْنَدِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
From the Musnad of Abu Sa'id al-Khudri
Musnad Abi Ya'la 1155 — the Messenger of Allah ﷺ came out to us during
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى قَالَ أُنَيْسُ بْنُ أَبِي يَحْيَى : أَخْبَرَنَا عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ : خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ وَهُوَ مَعْصُوبُ الرَّأْسِ . فَاتَّبَعْتُهُ حَتَّى قَامَ عَلَى الْمِنْبَرِ ، فَقَالَ : « إِنِّي السَّاعَةَ قَائِمٌ عَلَى الْحَوْضِ » . ثُمَّ قَالَ : إِنَّ عَبْدًا عُرِضَتْ عَلَيْهِ الدُّنْيَا وَزِينَتُهَا فَاخْتَارَ الْآخِرَةَ . قَالَ : فَلَمْ يَفْطَنْ لَهَا أَحَدٌ مِنَ الْقَوْمِ إِلَّا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي ، بَلْ نَفْدِيكَ بِأَمْوَالِنَا وَأَنْفُسِنَا وَأَوْلَادِنَا ، ثُمَّ هَبَطَ مِنَ الْمِنْبَرِ فَمَا رُئِيَ عَلَيْهِ حَتَّى السَّاعَةِ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came out to us during the illness in which he (peace and blessings be upon him) passed away, with a bandage tied around his blessed head. I followed behind him (peace and blessings be upon him) until he (peace and blessings be upon him) stood on the pulpit and said: "At this moment I am standing at the Pond (al-Kawthar)." Then he (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, a servant was offered the world and its adornment, and he chose the Hereafter." The narrator said: None of those present grasped the hidden meaning of this except Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him), who said: "May my father and mother be ransomed for you! Rather, we will sacrifice our wealth, our lives and our children for you." Then he (peace and blessings be upon him) came down from the pulpit, and after that (until his death) he (peace and blessings be upon him) was not seen on the pulpit again.
