مسند عبدالرحمن بن عوف
Musnad Abdur Rahman
Miscellaneous
حديث عروة بن الزبير ،عن عبدالرحمٰن رضي الله عنه
Hadith of Urwah bin Zubair, from Abdur Rahman, may Allah be pleased with him
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنِ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ: كَيْفَ صَنَعْتَ فِي اسْتِلَامِكَ الْحَجَرَ؟ قَالَ: اسْتَلَمْتُ وَتَرَكَتُ قَالَ: أَصَبْتَ.
It is narrated from Urwah bin Zubair, who reports from Sayyiduna Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him), he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asked me: "How did you go about touching the Black Stone?" I replied: Sometimes I touched it and sometimes I left it. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "You did right."
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ: «كَيْفَ صَنَعْتَ فِي اسْتِلَامِكَ الرُّكْنَ الْأَسْوَدَ؟» قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ: اسْتَلَمْتُ وَتَرَكَتُ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم: «أَصَبْتَ».
It is narrated from Urwah bin Zubair, he said: The Messenger of Allah (peace be upon him) asked Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him): "How did you act regarding touching the Black Stone?" He replied: Sometimes I touched it and sometimes I left it, so the Messenger of Allah (peace be upon him) said: "You did right."
حَدَّثَنَا خَلْفُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم قَالَ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ: كَيْفَ صَنَعْتَ فِي الرُّكْنِ؟ قَالَ: اسْتَلَمْتُ وَتَرَكَتُ، قَالَ: أَصَبْتَ.
Urwah bin Zubair narrated that the Prophet Muhammad (peace be upon him) asked Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him): "How did you act regarding touching the Black Stone?" He replied: "Sometimes I touched it and sometimes I left it." The Prophet (peace be upon him) said: "You did right."
