٣٨٨٩٥ - حدثنا ابن عيينة عن الزهري عن عيسى بن طلحة عن عبد اللَّه بن عمرو قال: أتى النبي ﷺ رجل فقال: حلقت قبل أن أذبح؟ قال: "فاذبح ولا (حرج) (١) "، قال: ذبحت قبل أن أرمي؟ قال: "ارم ولا حرج" (٢).
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) said: A man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "I shaved my head before slaughtering?" He (peace and blessings be upon him) said: "Slaughter; there is no harm." The questioner said: "I slaughtered before stoning (the Jamarat)?" He (peace and blessings be upon him) said: "Stone; there is no harm."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الرد على أبي حنيفة / 38895
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه مسلم (١٣٠٦)، وأحمد (٦٤٨٩)، وأصله عند البخاري (١٢٤).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 38895، ترقيم محمد عوامة 37295)
٣٨٨٩٦ - حدثنا عبد الأعلى عن خالد عن عكرمة عن ابن عباس أن سائلا سأل النبي ﷺ: رميت بعد ما أمسيت؟ فقال: "لا حرج"، قال: وقال: (حلقت قبل أن أنحر، قال: لا حرج) (١) (٢).
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that a questioner asked the Prophet (peace and blessings be upon him): "I did the stoning after evening had come?" He (peace and blessings be upon him) said: "There is no harm." The narrator said: The questioner said: "I shaved my head before performing the nahr sacrifice?" He (peace and blessings be upon him) said: "There is no harm."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الرد على أبي حنيفة / 38896
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه البخاري (١٧٢٣)، وبنحوه مسلم (١٣٠٧)، وأحمد (١٨٥٨).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 38896، ترقيم محمد عوامة 37296)
٣٨٨٩٧ - حدثنا يحيى بن آدم حدثنا سفيان عن عبد الرحمن بن عياش عن زيد ابن علي عن أبيه عن عبيد اللَّه بن أبي رافع عن علي عن النبي ﷺ أتاه رجل فقال: إني أفضت قبل أن أحلق؟ فقال: " (أحلق) (١) أو قصر ولا حرج" (٢).
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that a man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "I performed Tawaf al-Ifadah before shaving my head?" He (peace and blessings be upon him) said: "Shave your head or shorten your hair; there is no harm."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الرد على أبي حنيفة / 38897
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ لضعف عبد الرحمن بن عياش، أخرجه أحمد (١٣٤٨)، والترمذي (٨٨٥)، وأبو يعلى (٣١٢)، وابن خزيمة (٢٨٣٧)، والبيهقي ٥/ ١٢٢.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 38897، ترقيم محمد عوامة 37297)
٣٨٨٩٨ - حدثنا أسباط بن محمد عن الشيباني عن زياد بن علاقة عن أسامة بن شريك أن النبي ﷺ سأله رجل فقال: حلقت قبل أن أذبح، قال: "لا حرج" (١).
It is narrated from Sayyiduna Usamah bin Sharik (may Allah be pleased with him) that a man asked the Prophet (peace and blessings be upon him): "I shaved my head before slaughtering?" He (peace and blessings be upon him) said: "There is no harm."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الرد على أبي حنيفة / 38898
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه أبو داود (٢٠١٥)، وابن ماجه (٣٤٣٦)، والطيالسي (١٢٣٢)، والطبراني (٤٦٣)، والحميدي (٨٢٤)، وابن خزيمة (٢٧٧٤)، والبيهقي ٥/ ١٤٦.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 38898، ترقيم محمد عوامة 37298)
٣٨٨٩٩ - حدثنا وكيع عن أسامة بن زيد عن عطاء عن جابر قال: قال رجل: يا رسول اللَّه ﷺ (١) (حلقت) (٢) قبل أن (أنحر) (٣)، قال: "لا حرج" (٤).
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) said: A man said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! I shaved my head before performing the nahr sacrifice?" He (peace and blessings be upon him) said: "There is no harm." It is mentioned that the view of (Imam) Abu Hanifah is: A sacrifice (dam) is obligatory on him.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الرد على أبي حنيفة / 38899
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ أسامة بن زيد صدوق، أخرجه أبو داود (١٩٣٢)، وابن ماجه (٣٠٥٢)، وابن خزيمة (٢٧٨٧)، والدارمي (١٨٧٩)، وعبد بن حميد (١٠٠٤)، والطحاوي ٢/ ٢٣٦، والبيهقي ٥/ ١٤٣.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 38899، ترقيم محمد عوامة 37299)