٣٤٧٨٤ - حدثنا ريحان بن سعيد عن مرزوق بن (عمرو) (١) قال: قال أبو فرقد: رأيت على (تجافيف) (٢) أبي موسى الحرير (٣).
Hazrat Marzuq bin Amr (may Allah have mercy on him) narrates that Hazrat Abu Farqad (may Allah have mercy on him) said: I saw brocade and silk on the coats of mail of Hazrat Abu Musa.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب السير / 34784
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34784، ترقيم محمد عوامة 33267)
٣٤٧٨٥ - حدثنا حفص بن غياث عن هشام قال: كان أبي له يلمق من ديباج يلبسه في الحرب.
Hazrat Hisham (may Allah have mercy on him) narrates that my father, Hazrat Urwah bin Zubair (may Allah have mercy on him), had a voluminous silk cloak which he used to wear in battle.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب السير / 34785
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34785، ترقيم محمد عوامة 33268)
٣٤٧٨٨ - حدثنا وكيع قال: ثنا المنذر بن ثعلبة العبدي عن (علباء) (١) بن أحمر (اليشكري) (٢) أو ابن بريدة -شك المنذر- قال: قال ناس من المهاجرين لعمر: إذا رأينا العدو ورأيناهم قد كفروا (٣) سلاحهم بالحرير، فرأينا لذلك هيبة، فقال عمر: أنتم إن شئتم فكفروا على سلاحكم بالحرير والديباج (٤).
Hazrat Munzir (may Allah have mercy on him) narrates that Hazrat Alaa bin Ahmar Al-Yashkari or Hazrat Ibn Buraidah (may Allah have mercy on him)—one of these two—said: Some people from among the Muhajireen said to Hazrat Umar (may Allah be pleased with him): When we saw the enemy, we saw them in such a state that they had concealed their weapons in silk. Seeing this, we became anxious. Upon this, Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) said: If you wish, you too may conceal your weapons with silk and brocade.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب السير / 34788
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34788، ترقيم محمد عوامة 33271)
(١) في [أ، ب، هـ]: (علي).
(٢) في [أ، هـ]: (العسكري).
(٣) أي: غطوا.
(٤) منقطع؛ علباء وعبد اللَّه بن بريدة لا يرويان عن عمر.
٣٤٧٨٩ - حدثنا محمد بن أبي عدي عن ابن عون قال: سألت محمدًا عن لبس الديباج في الحرب، فقال: من أين كانوا يجدون الديباج؟.
Hazrat Ibn Aun (may Allah have mercy on him) says that I asked Muhammad (may Allah have mercy on him) about wearing silk in war. So he (may Allah have mercy on him) replied: Where would those people find silk?
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب السير / 34789
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34789، ترقيم محمد عوامة 33272)