٣٤٦٨٨ - حدثنا ابن إدريس عن إسماعيل عن الشعبي قال: أول من بايع يوم الحديبية أبو سنان الأسدي (١).
Isma'il (may Allah have mercy on him) said that al-Sha'bi (may Allah have mercy on him) said: The first person to pledge allegiance on the day of the expedition of al-Hudaybiyah was Sayyiduna Abu Sinan al-Asadi (may Allah be pleased with him).
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفضائل / 34688
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل؛ الشعبي تابعي، أخرجه ابن سعد ٢/ ١٠٠، وأحمد في الفضائل (١٦٨٩)، والعلل ٢/ ٣٣٩، وأبو عروبة في الأوائل (٦٥)، والدولابي في الكنى ١/ ١١١ (٢٢٩)، والفاكهي في أخبار مكة (٢٨٧١) والخلال في السنة (٣٦)، والبيهقي في الدلائل ٤/ ١٣٧، وأبو أحمد الحاكم في المعرفة ص ١٨٣.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34688، ترقيم محمد عوامة 33175)
٣٤٦٨٩ - حدثنا محمد بن الحسن قال: ثنا حماد بن سلمة عن عاصم بن بهدلة عن أبي وائل أن وقد بني أسد أتوا رسول اللَّه ﷺ فقال: "من أنتم؟ " فقالوا: نحن بنو زنية، فقال: "أنتم بنو رشدة" (١).
Abu Wa'il (may Allah have mercy on him) said: The delegation of the tribe of Banu Asad came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) asked them: "Who are you?" They said: "We belong to the tribe of Banu Zinyah." At this he (peace and blessings be upon him) said: "You are Banu Rishdah." (Because the name Zinyah turns the mind to zina (fornication), he gave them the title Banu Rishdah.)
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفضائل / 34689
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل ضعيف؛ أبو وائل تابعي، ورواية عاصم عنه ضعيفة.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34689، ترقيم محمد عوامة 33176)
٣٤٦٩٠ - حدثنا محمد بن الحسن قال: ثنا الوليد عن سماك بن حرب قال: أدركت (ألفين) (١) من بني أسد قد شهدوا القادسية في ألفين، وكانت راياتهم في يد سماك صاحب المسجد (٢).
Al-Walid (may Allah have mercy on him) said that Simak bin Harb (may Allah have mercy on him) said: I met two thousand men of Banu Asad who had taken part in the Battle of al-Qadisiyyah among two thousand, and their banners were in the hand of Simak, the owner of the mosque.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفضائل / 34690
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف جدًا؛ الوليد متروك.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34690، ترقيم محمد عوامة 33177)
٣٤٦٩١ - حدثنا ابن عيينة عن عمرو عن عكرمة قال: جاء علي بسيفه فقال: ⦗١٩٨⦘ (خذيه حميدا) (١)، فقال: النبي ﷺ: "إن كنتَ أحسنتَ القتالَ اليومَ فقد أحسنه سهل بن حنيف وعاصم بن ثابت والحارث بن (الصمة) (٢) وأبو دجانة" (٣).
Ikrimah (may Allah have mercy on him) said: Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) brought his sword and said to Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her): "Take this praised one." At this the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If you fought splendidly today, then Sahl bin Hunayf, Asim bin Thabit, al-Harith bin al-Simmah and Abu Dujanah (may Allah be pleased with them) also fought splendidly."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفضائل / 34691
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل؛ عكرمة تابعي، أخرجه سعيد (٢٨٧٧)، وورد من حديث ابن عباس، أخرجه الحاكم ٣/ ٢٤، وأبو نعيم في الإمامة (٣٥).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34691، ترقيم محمد عوامة 33178)
٣٤٦٩٢ - (وقال النبي ﷺ: "من يأخذ هذا السيف بحقه؟ "، فقال أبو دجانة) (١): (أنا) (٢)، وأخذ السيف فضرب به حتى جاء به قد حناه فقال: يا رسول اللَّه أعطيته حقه؟ قال: "نعم" (٣).
The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Who will take this sword with its right?" Sayyiduna Abu Dujanah (may Allah be pleased with him) said: "I will." He took the sword and struck with it until he brought it back, having bent it, and said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Have I given it its right?" He (peace and blessings be upon him) said: "Yes!"
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفضائل / 34692
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل؛ عكرمة تابعي، أخرجه سعيد (٢٨٥١)، وورد من حديث عكرمة عن ابن عباس، أخرجه الحاكم ٣/ ٢٤، ٢٥، والطبراني (٦٥٠٧).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34692، ترقيم محمد عوامة ---)