مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب فضائل القرآن
Book of the Virtues of the Quran
ما (يشبه) من القرآن بالتوراة والإنجيل
What in the Quran resembles the Torah and the Gospel
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
٣٢٢٧٦ - حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن عاصم عن المسيب قال: قال عبدا للَّه: (الطول) (١) (كالتوراة) (٢)، (والمئون) (٣) كالإنجيل، والمثاني كالزبور، وسائر القرآن فضل (٤).
Al-Musayyab said that Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "The long surahs of the Qur'an are like the Torah, the surahs of a hundred verses are like the Gospel, the Mathani surahs are like the Psalms, and the rest of the Qur'an is additional to them."
٣٢٢٧٧ - حدثنا وكيع عن الأعمش عن سعيد بن جبير ﴿وَلَقَدْ كَتَبْنَا فِي الزَّبُورِ﴾ [الأنبياء: ١٠٥]، قال: القرآن والتوراة والإنجيل.
Al-A'mash said that Sa'id bin Jubayr said about this verse of the Qur'an, "And We have indeed written in the Zabur" [Al-Anbiya: 105]: "That is, the Qur'an, the Torah and the Gospel."
٣٢٢٧٨ - حدثنا محمد بن أبي عدي (عن داود) (١) عن الشعبي: ﴿وَلَقَدْ كَتَبْنَا فِي الزَّبُورِ مِنْ بَعْدِ الذِّكْرِ﴾ قال: (في) (٢) زبور داود من بعد ذكر موسى.
Dawud said that Imam al-Sha'bi said about this verse, "And We have indeed written in the Zabur after the admonition": "The Zabur of Dawud comes after the admonition of Musa."
٣٢٢٧٩ - حدثنا عفان قال: حدثنا همام قال: سمعت أبا عمران الجوني قال: حدثنا عبد اللَّه بن رباح قال: سمعت كعبا يقول: فاتحة التوراة: (فاتحة) (١) سورة الأنعام، وخاتمة التوراة خاتمة سورة هود.
Abdullah bin Rabah said: I heard Ka'b say: "The opening of the Torah is the opening of Surah al-An'am, and the ending of the Torah is the ending of Surah Hud."
