٣٢٢٦٣ - حدثنا حاتم بن إسماعيل عن عبد الرحمن بن حرملة عن سعيد بن المسيب قال: مر رسول اللَّه ﷺ على بلال وهو يقرأ من هذه السورة و (من) (١) هذه السورة فقال: " (مررت بك يا بلال، وأنت تقرأ من هذه السورة ومن هذه السورة" ⦗٤٨٨⦘ فقال) (٢): بأبي أنت يا رسول اللَّه (إني) (٣) (أردتُ) (٤) أن أخلط الطيب بالطيب، فقال: "اقرأ السورة على نحوها" (٥).
Sa'id bin al-Musayyib said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed by Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) while he was reciting part of one surah of the Qur'an and part of another surah. He (peace and blessings be upon him) said: "O Bilal! I passed by you while you were reciting this surah and this surah mixed together!" Sayyiduna Bilal said: "May my father be sacrificed for you (peace and blessings be upon him), O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! I wanted to join the good with the good." He (peace and blessings be upon him) said: "Recite the surah in its own proper manner."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب فضائل القرآن / 32263
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32263، ترقيم محمد عوامة 30887)
٣٢٢٦٤ - حدثنا شريك عن أبي إسحاق قال: كان معاذ يخلط من هذه السورة ومن هذه السورة فقيل له، فقال: أتروني أخلط فيه ما ليس منه (١).
Abu Ishaq said: Sayyiduna Mu'adh (may Allah be pleased with him) was reciting part of one surah joined with part of another surah, and this was mentioned to him. He said: "Why do you think of me that I am mixing the Qur'an with what is not Qur'an?!"
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب فضائل القرآن / 32264
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32264، ترقيم محمد عوامة 30888)
٣٢٢٦٥ - حدثنا عبيد اللَّه عن إسرائيل عن أبي إسحاق عن زيد بن (يثيع) (١) أن النبي ﷺ مر ببلال ثم ذكر نحوا من حديث حاتم (٢).
Zayd bin Yuthay' said: The Prophet (peace and blessings be upon him) passed by Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him). Then the narrator reported something similar to the hadith of Hatim.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب فضائل القرآن / 32265
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ زيد بن يثيع صدوق.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32265، ترقيم محمد عوامة 30889)
٣٢٢٦٦ - [حدثنا ابن أبي عدي عن ابن عوف قال سئل محمد عن الذي يقرأ القرآن من هاهنا (ومن هاهنا) (١)، فقال: ليتق الآثام، إثم عظيم وهو لا يشعر] (٢).
Ibn Awn said: Muhammad (Ibn Sirin) was asked about a person who recites the Qur'an mixing from here and there. He said: "Let him beware of sins; it is a great sin, and he does not even realise it."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب فضائل القرآن / 32266
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32266، ترقيم محمد عوامة 30890)
٣٢٢٦٨ - حدثنا الفضل بن دكين قال: حدثني الوليد بن جميع قال: حدثني رجل أنه أم الناس بالحيرة خالد بن الوليد ثم قرأ من سور شتى ثم التفت إلينا حين انصرف فقال: شغلنا الجهاد عن (تعلم) (١) القرآن (٢).
Al-Walid bin Jumay' said: A man told me that Sayyiduna Khalid bin al-Walid (may Allah be pleased with him) led the people in prayer at al-Hirah and recited from various surahs. Then, having finished the prayer, he turned to us and said: "Jihad has kept us too busy to learn the Qur'an."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب فضائل القرآن / 32268
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32268، ترقيم محمد عوامة 30892)