مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الدعاء
Book of Supplication
من كره الاعتداء في الدعاء
Those who disliked transgression in supplication
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
٣١٣٨٢ - حدثنا عبيد بن (سعيد) (١) عن شعبة عن زياد بن مخراق قال: سمعت قيس بن (عباية) (٢) عن مولى لسعد عن سعد قال: سمعت رسول اللَّه ﷺ يقول: "إنه سيكون قوم يعتدون في الدعاء" (٣).
Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Indeed, there will soon be people who transgress in supplication."
٣١٣٨٣ - حدثنا عفان بن مسلم ثنا حماد بن سلمة أخبرنا سعيد الجريري عن أبي نعامة أن عبد اللَّه بن مغفل سمع ابنه يقول: اللهم إني أسألك القصر الأبيض عن يمين الجنة (إذا دخلتها) (١)، فقال: أي بني، سل اللَّه الجنة وعذ به من النار، فإني سمعت رسول اللَّه ﷺ يقول: "سيكون قوم يعتدون في الدعاء" (٢).
Abu Na'amah said that Sayyiduna Abdullah bin Mughaffal (may Allah be pleased with him) heard his son supplicating in this way: "O Allah, I ask You for the white palace on the right side of Paradise when I enter it." He said: "O my son, ask Allah for Paradise and seek refuge with Allah from Hell, for I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'There will soon be people who transgress in supplication.'"
