٣٠٧٢٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن زكريا أبي عمران قال: سمعت شيخًا يحدث عن (ابن) (١) أبي بكرة عن أبيه أن النبي ﷺ رجم امرأة فحفر (لها) (٢) إلى (الثندوة) (٣) (٤).
Sayyiduna Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) stoned a woman, and he (peace and blessings be upon him) had a pit dug for her up to the breast.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحدود / 30724
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30724، ترقيم محمد عوامة 29401)
(١) سقط من: [جـ].
(٢) سقط من: [أ، ب، جـ، ط، ك].
(٣) حلمة صدر الرجل، وفي [أ، ب، ط]: (النفدوة).
(٤) مجهول، لإبهام الشيخ، أخرجه أحمد (٢٠٣٧٨)، وأبو داود (٤٤٤٣)، والنسائي في الكبرى (٧٢٠٩)، والبزار (٣٦٦٥)، والبيهقي ٨/ ٢٢١.
٣٠٧٢٦ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد اللَّه بن نمير عن بشير بن المهاجر قال: حدثني عبد اللَّه بن بريدة عن أبيه أن النبي ﷺ (١) أتته الغامدية فأقرت عنده بالزنا، فأمر بها فحفر لها إلى صدرها، وأمر الناس (فرجموا) (٢)، ثم أمر بها فصلى عليها، ثم دفنت (٣).
Sayyiduna Buraydah (may Allah be pleased with him) said: A woman of Ghamid came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and confessed zina (unlawful sexual intercourse) before him (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) gave an order concerning her, and a pit was dug up to her chest. He (peace and blessings be upon him) ordered the people, and they threw stones. Then, by his (peace and blessings be upon him) order, the funeral prayer was offered over her and she was buried.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحدود / 30726
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30726، ترقيم محمد عوامة 29403)
(١) في [أ، ب، ك]: ﵇.
(٢) في [جـ]: (رجموا).
(٣) رجاله ثقات إلا بشير بن المهاجر ففيه مقال، وأخرجه مسلم (١٦٩٥)، وأحمد (٢٢٩٤٢).