مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الحدود
Book of Legal Punishments
في الرجل يقع على جاريته ولها زوج
A man who has intercourse with his slave woman while she has a husband
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
٣٠٤٦٣ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عيسى بن يونس عن ابن أبي عروبة عن قتادة عن رجاء عن قبيصة بن ذؤيب أن رجلًا وقع على جاريته ولها زوج، فضربه عمر بن الخطاب مائة نكالًا (١).
It is narrated from Qabisah bin Dhu'ayb that he said: A man had intercourse with his slave girl while she had a husband, so Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) gave that man a hundred lashes as a punishment.
٣٠٤٦٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا شريك عن جامع عن زيد بن أسلم قال: أوتي عمر برجل وقع على أمته وقد زوجها، فضربه ضربًا ولم يبلغ به الحد (١).
It is narrated from Zayd bin Aslam that he said: A man was brought to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) who had had intercourse with his slave girl after he had already married her to someone else, so he gave him a punishment less than the prescribed punishment (hadd).
٣٠٤٦٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد الأعلى عن معمر عن الزهري قال: إذا وقع الرجل على أمته ولها زوج، فإنه يجلد مائة أُحصن أم لم يحصن، فإن حملت فالولد للفراش.
It is narrated from Ma'mar that al-Zuhri said: When a man has intercourse with his slave girl while she has a husband, that man is to be given a hundred lashes, whether he is married or unmarried. And if she becomes pregnant, then the child belongs to the owner of the marriage bed.
