٣٠٢٠٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن أبي إسحاق عن (الحي) (١) أن امرأة من (الصبيريين) (٢) زنت، فألبسها أهلها درعا من (حرير) (٣)، فرفعت إلى علي فضربها وهو عليها (٤).
Abu Ishaq said: It is narrated from a man of my tribe that a woman from the Subayriyyin area committed unlawful sexual intercourse (zina). Her family dressed her in a shift of silk and brought her before Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him), and he flogged her while she was wearing it.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحدود / 30208
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30208، ترقيم محمد عوامة 28915)
(١) في [أ، ب، ط، هـ]: (الحسن).
(٢) في [أ، ب، ط، م]: (الصبيريين)، وفي [ك]: (الضبيرين)، وفي [جـ]: (الضبيريبن)، وفي [هـ]: (الضبيريين)، وهم بنو صبيرة بن يربوع.
٣٠٢٠٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عباد بن العوام عن أشعث (١) (بن) (٢) السوار عن أبيه قال: شهدت أبا برزة يضرب أمة له فجرت وعليها ملحفة (٣).
Sawwar said: "I was present with Sayyiduna Abu Barzah (may Allah be pleased with him) when he beat his slave-woman who had committed unlawful sexual intercourse (zina), while she was wearing a wrap."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحدود / 30209
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30209، ترقيم محمد عوامة 28916)
٣٠٢١٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا غندر عن شعبة عن حماد قال: أما الزاني فيخلع عنه ثيابه وتلا: ﴿وَلَا تَأْخُذْكُمْ بِهِمَا رَأْفَةٌ فِي دِينِ اللَّهِ﴾ [النور: ٢]، (قلت) (١): هذا في الحكم (قال: هذا في الحكم) (٢) والجلد.
Shu'bah reports that Hammad said: "As for the one who commits unlawful sexual intercourse (zina), his clothes are to be removed." And he recited this verse: "And let not pity for the two of them seize you in the religion of Allah." [Al-Nur: 2] The narrator says: I said: "This verse is about the ruling." He said: "It is about the ruling and the flogging."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحدود / 30210
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30210، ترقيم محمد عوامة 28917)
٣٠٢١١ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو خالد عن حجاج عن الوليد (بن) (١) أبي مالك قال: (أتي) (٢) أبو عبيدة برجل قد زنى فقال: إن هذا الجسد المذنب لأهل أن يضرب، (قال) (٣): فنزع عنه قباءه، فأبى أن يضرب ورد عليه قباءه (٤).
Al-Walid bin Abi Malik reports that a man who had committed unlawful sexual intercourse (zina) was brought to Sayyiduna Abu Ubaydah bin al-Jarrah (may Allah be pleased with him). He began to say: "This sinful body deserves to be beaten." Then he took off his gown, but he refused to beat him in that state and had his gown put back on him.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحدود / 30211
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30211، ترقيم محمد عوامة 28918)