٢٩٥٣٦ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عيسى بن يونس عن أشعث وعمرو عن ⦗٢٢٤⦘ الحسن قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "لا قود إلا بالسيف" (١).
Hasan Basri narrates that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: Retaliation (qisas) will not be carried out except by means of the sword.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الديات / 29536
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل؛ الحسن تابعي، أخرجه عبد الرزاق (١٧١٧٩)، والدارقطني ٣/ ١٠٥ و ٣/ ١٠٦، والبيهقي ٨/ ٦٢، وورد مرفوعًا عند ابن ماجة (٢٦٦٨)، وابن عدي ٧/ ٢٥٤٣، والبيهقي ٨/ ١٣.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29536، ترقيم محمد عوامة 28295)
٢٩٥٣٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا جرير عن مغيرة عن إبراهيم في الرجل يقتل الرجل بالحصى أو يمثل به قال: إنما القود بالسيف، لم يكن من أمرهم المثلة.
Hazrat Mughira narrates that Ibrahim was asked about a man who kills someone by throwing pebbles at him or mutilates him. He replied: Indeed, retribution (qisas) will be carried out by the sword, because mutilation was not the way of the Companions.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الديات / 29537
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29537، ترقيم محمد عوامة 28296)