٢٧٤٤٣ - حدثنا سفيان بن عيينة عن (ابن) (١) أبي حسين سمعه (من) (٢) شهر يقول: أخبرته أسماء بنت يزيد (قالت) (٣): مر علينا النبي ﷺ في نسوة فسلم علينا (٤).
Hazrat Asma bint Yazid narrates that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) passed by us women, and he (peace and blessings be upon him) greeted us with salam.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 27443
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ شهر صدوق، أخرجه أحمد (٢٧٥٦١)، وأبو داود (٥٢٠٤)، وابن ماجه (٣٧٠١)، والحميدي (٣٣٦)، وابن سعد (٨/ ١٠)، والطبراني (٢٤/ [٤٣٦])، والبيهقي في الشعب (٨٩٠٠)، والدارمي (٢٦٣٧)، والبخاري في الأدب المفرد (١٠٤٨)، وتمام (٧٩١)، وأبو نعيم في تاريخ أصبهان (١/ ٣٤٦)، وابن عبد البر في الاستذكار (٨/ ٤٦٦).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27443، ترقيم محمد عوامة 26295)
٢٧٤٤٤ - حدثنا وكيع عن شعبة عن جابر عن طارق (التميمي) (١) عن جرير أن النبي ﷺ مر على نسوة فسلم عليهن (٢).
Hazrat Jarir narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) passed by some women and he (peace and blessings be upon him) greeted them with salam.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 27444
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ جابر الجعفي ضعيف، وجعل بينه وبين طارق مرة واسطة مجهوله، أخرجه أحمد (١٩٢١٤)، وأبو يعلى (٧٥٠٦)، وابن السني (٢٢٥)، والطبراني (٢٤٨٦)، والبغوي (٣٣٠٨)، ويعقوب في المعرفة (١/ ٢٩٧).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27444، ترقيم محمد عوامة 26296)
٢٧٤٤٥ - حدثنا وكيع عن (شعبة عن) (١) الأعمش عن مجاهد أن ابن عمر [مر على امرأة (في ظلة) (٢) فسلم عليها (٣).
Hazrat Mujahid narrates that Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) passed by a woman who was sitting in the shade, and he greeted her with salam.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 27445
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27445، ترقيم محمد عوامة 26297)
٢٧٤٥٠ - حدثنا حفص عن عمرو عن (الحسن) (١) أنه كان لا يرى أن يسلم (الرجل على) (٢) المرأة، إلا أن يدخل عليها في بيتها فيسلم عليها.
Hazrat Amr says that Hasan Basri did not consider it appropriate to greet women with salam, except that if he entered the house of that woman, then he could greet her with salam.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 27450
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27450، ترقيم محمد عوامة 26302)
٢٧٤٥٤ - حدثنا وكيع عن شعبة قال: سألت الحكم وحمادًا عن السلام على النساء فكرهه (حماد) (١) على الشابة والعجوز.
Hazrat Sha’bah says that I asked Hazrat Hakam and Hazrat Hammad both about greeting women with salam. Hazrat Hammad considered it disliked (makruh) to greet both old and young women, and Hazrat Hakam said: Hazrat Shurayh used to greet everyone with salam. I asked: Even women? He replied: He used to greet everyone.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / 27454
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27454، ترقيم محمد عوامة 26306)