٢٦٥٦٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن مساور عن جعفر بن عمرو بن حريث عن (أبيه) (١) أن النبي ﷺ خطب وعليه عمامة سوداء (٢).
Ja'far bin Amr bin Hurayth narrates from his father that the Prophet (peace and blessings be upon him) delivered a sermon, and he was wearing a black turban.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب اللباس / 26568
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه مسلم (١٣٥٩)، وأحمد (١٨٧٣٤).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26568، ترقيم محمد عوامة 25450)
٢٦٥٦٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا الأعمش عن ثابت بن عبيد عن أبي جعفر الأنصاري قال: رأيت على علي عمامة سوداء يوم قتل عثمان (١).
It is narrated from Abu Ja'far al-Ansari that he said: On the day Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) was killed, I saw a black turban on Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him).
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب اللباس / 26569
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أبو جعفر عده ابن حجر في الطبقة الثانية من الإصابة (٧/ ٧٥).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26569، ترقيم محمد عوامة 25451)
٢٦٥٧٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع (قال: حدثنا) (١) حماد بن سلمة عن أبي الزبير عن جابر أن النبي ﷺ دخل مكة وعليه عمامة سوداء (٢).
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) entered Makkah, and he (peace and blessings be upon him) was wearing a black turban.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب اللباس / 26570
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه مسلم (١٣٥٨)، وأحمد (١٤٩٠٤).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26570، ترقيم محمد عوامة 25452)
٢٦٥٧١ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا (وكيع قال: حدثنا) (١) أبو العنبس عمرو بن (مروان) (٢) عن أبيه قال: رأيت على علي عمامة سوداء قد أرخى طرفها من خلفه (٣).
Amr bin Marwan narrates from his father that he said: I saw a black turban on Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him). He had let its end hang down behind him.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب اللباس / 26571
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26571، ترقيم محمد عوامة 25453)
٢٦٥٧٣ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا (وكيع قال: حدثنا) (١) سلمة بن وردان قال: رأيت على أنس عمامة سوداء، على غير قلنسوة، (وقد) (٢) أرخاها من خلفه (٣).
It is narrated from Salamah bin Wardan that he said: I saw a black turban on Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him), without a cap under it. He had let it hang down behind him.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب اللباس / 26573
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ لضعف سلمة.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26573، ترقيم محمد عوامة 25455)
٢٦٥٧٤ - [حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا (عاصم) (١) بن محمد عن أبيه قال: رأيت ابن الزبير اعتم بعمامة سوادء قد أرخاها من خلفه] (٢) نحوًا من ذراع (٣).
Asim bin Muhammad narrates from his father that he said: I saw Sayyiduna Ibn al-Zubayr (may Allah be pleased with him) when he had tied a black turban, and he had left about a cubit of it hanging behind him.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب اللباس / 26574
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26574، ترقيم محمد عوامة 25456)
٢٦٥٧٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا الحسن بن صالح عن جابر قال: أخبرني من رأى عليًا قد اعتم بعمامة سوداء قد أرخاها من بين يديه ومن خلفه (١).
It is narrated from Jabir that he said: A man who himself saw Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) wearing a black turban told me this. He had let that turban hang down in front of him and behind him.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب اللباس / 26578
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26578، ترقيم محمد عوامة 25460)
٢٦٥٨٢ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا البكراوي عن (أبي) (١) عيسى عن أبيه زياد قال: قدم شيخ يقال له: سالم قال: رأيت على أبي الدرداء عمامة سوداء (٢).
It is narrated from Ziyad that he said: A shaykh named Salim arrived. He said: I saw a black turban on Sayyiduna Abu al-Darda (may Allah be pleased with him).
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب اللباس / 26582
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26582، ترقيم محمد عوامة 25464)
٢٦٥٨٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا [(عبيد اللَّه) (١) قال: (حدثنا) (٢) موسى ابن] (٣) عبيدة عن (عبد اللَّه) (٤) بن دينار عن ابن عمر أن النبي ﷺ (٥) دخل مكة يوم الفتح وعليه (شقة) (٦) سوداء (٧).
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) entered Makkah on the day of the Conquest, and he (peace and blessings be upon him) was wearing a black piece of cloth.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب اللباس / 26584
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ لضعف موسى بن عبيدة، وأخرجه ابن ماجه (٣٥٨٦)، وابن جرير في مسند ابن عباس من تهذيب الآثار (٧٢)، والخطيب (٦/ ٢٣)، والفاكهي (٤٥٩).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26584، ترقيم محمد عوامة 25466)
(١) في [أ، هـ]: (عبد اللَّه).
(٢) في [جـ]: (نا).
(٣) سقط من: [أ، ح، ط].
(٤) في [أ، ح، ط]: (عبيد اللَّه).
(٥) في [ح]: ﵇.
(٦) في [هـ]: (عمامة)، وانظر: حاشية البجيرمي (١/ ٤٠٠)، وحاشية الجمل على شرح المنهج (٢/ ٤٧).
٢٦٥٨٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا (معن) (١) عن حسين (بن) (٢) يونس (٣) قال: رأيت] (٤) على واثلة عمامة سوداء.
It is narrated from Husayn bin Yunus that he said: I saw a black turban on Sayyiduna Wathilah (may Allah be pleased with him).
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب اللباس / 26587
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26587، ترقيم محمد عوامة 25469)
(١) سقط من: [ح].
(٢) سقط من [ط].
(٣) كذا في النسخ، ولم اهتد لوجهه، وقد ورد من طريق هشام بن عمار قال: نا أبو الخطاب معروف الخياط قال: رأيت واثلة، أخرجه ابن أبي عاصم في الآحاد (٩١٢)، وابن عدي في الكامل ٦/ ٣٢٧، وابن عساكر ٣٧/ ١٣٥ و ٥١/ ٢٦٢ و ٦٣/ ٣٠٩، وابن أبي جرادة في بغية الطلب ٥/ ٢١٤٥، وانظر: تاريخ الإسلام ٦/ ٢١٧، وميزان الاعتدال ٦/ ٤٧٠، وشعب الإيمان ٥/ ١٧٤.
٢٦٥٨٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا شاذان قال: (حدثنا) (١) شريك عن عاصم (عن) (٢) أبي رزين قال: خطبنا (الحسن) (٣) بن علي يوم الجمعة وعليه ⦗٢٦⦘ عمامة سوداء (٤).
It is narrated from Abu Razin that he said: Sayyiduna al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him) delivered the sermon to us on Friday, and he was wearing a black turban.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب اللباس / 26588
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ شريك وعاصم صدوقان.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26588، ترقيم محمد عوامة 25470)