مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب اللباس
Book of Clothing
في صفة نعالهم كيف كانت؟
What their sandals were like
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
٢٦٥٥٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا حفص عن هشام عن ابن سيرين أن نعل النبي ﷺ (كان) (١) لها قباللان، ونعل أبي بكر وعمر (٢).
It is narrated from Ibn Sirin that the sandal of the Prophet (peace and blessings be upon him) had two straps, and the sandals of Sayyiduna Abu Bakr and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with them both) were likewise.
٢٦٥٥٦ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا يزيد بن هارون عن همام عن قتادة عن أنس قال: كان لنعل رسول اللَّه ﷺ قبالان (١).
Qatadah narrates from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that he said: The sandal of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had two straps.
٢٦٥٥٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا شريك عن أبي إسحاق قال: رأيت نعل ابن عمر لها قبالان (١).
It is narrated from Abu Ishaq that he said: I saw the sandal of Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both); it had two straps.
٢٦٥٥٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا شريك (عن جابر) (١) عن أبي جعفر قال: كان حذو رسول اللَّه ﷺ مخصرتين (معقبتين) (٢) (٣).
It is narrated from Abu Ja'far that he said: The sandals of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) were narrow in the middle and had a large heel.
٢٦٥٥٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن خالد عن عبد اللَّه بن الحارث قال: كان نعل رسول اللَّه ﷺ لها (شراكان) (١) قبالان (مثنى) (٢) شراكهما (٣).
It is narrated from Abdullah bin al-Harith that he said: The sandal of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had two straps, whose thongs were doubled.
٢٦٥٦٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا [(يحيى) (١) بن آدم] (٢) قال: حدثنا ⦗١٩⦘ (حسين) (٣) عن يزيد بن أبي زياد قال: رأيت نعل النبي ﷺ (في المدينة) (٤) (مخصرة) (٥) (ملسنة) (٦) (له) (٧) عقب خارج (٨).
It is narrated from Yazid bin Abi Ziyad that he said: I saw the blessed sandals of the Prophet (peace and blessings be upon him) in Madinah. They were narrow in the middle, thin like a tongue, and projecting outward at the back.
