٢٦٠٩٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا زيد بن الحباب قال: حدثنا يعقوب بن محمد ابن طحلاء قال: حدثنا أبو الرجال عن أمه عمرة عن عائشة قالت: قال لي رسول اللَّه ﷺ: "يا عائشة! بيت ليس فيه تمر جياع (أهله) (١) " (٢).
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her); she said: The Prophet (peace and blessings be upon him) said to me: "O Aishah! The people of a house with no dates in it are hungry."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأطعمة / 26090
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه مسلم (٢٠٤٦)، وأحمد (٢٥٤٥٨).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26090، ترقيم محمد عوامة 24984)
٢٦٠٩٢ - قال إبراهيم: وسأفسره: كان إذا دخل عليهم الداخل فأرادوا كرامته حبسوه وقربوه من قريب، فإن أكل منه (أكرموه) (١)، وإن لم يأكل فقد أجزأ عنهم.
Ibrahim said: I will explain this. When someone came in to them and they wished to honour him, they would detain him and offer him something from what was close at hand. If he ate from it, they would honour him, and if he did not eat, it was sufficient on their part.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأطعمة / 26092
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26092، ترقيم محمد عوامة ---)
٢٦٠٩٣ - قال إبراهيم: وأخرى يجيء السائل وليس عند أهل البيت خبز، (ولا يواتي) (١) أنفسهم أن يحثوا له من الدقيق والحنطة، فيعطونه (التمرة و) (٢) التمرتين ونحو ذلك، (فيعبر) (٣) عن أهل البيت ويستقيم (به) (٤) السائل.
Ibrahim said: On another occasion, a beggar would come when the household had no bread, and they did not feel inclined to scoop out flour and wheat for him, so they would give him one or two dates or the like. This would suffice on behalf of the household, and the beggar would be set right by it.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأطعمة / 26093
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26093، ترقيم محمد عوامة ---)
٢٦٠٩٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا حفص عن مصعب بن سليم عن أنس قال: رأيت النبي ﷺ يأكل (مقعيًا) (١) تمرًا (٢).
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him); he said: I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) eating dates in this state: he (peace and blessings be upon him) had drawn his shins and thighs together upright and was sitting on his hips.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأطعمة / 26094
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ مصب بن سليم صدوق، أخرجه مسلم (٢٠٤٤)، وأحمد (١٢٨٦٠).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26094، ترقيم محمد عوامة 24986)