٢٥٢٨٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن عبد اللَّه بن الوليد المزني عن امرأة من أهله عن عبد اللَّه بن (معقل) (١) أنه قال في امرأة بها جرح: يجعل (نطع) (٢) ثم (يقوره) (٣) ثم يداويها.
It is reported about Abdullah bin Ma'qil that he said, regarding a woman who has a wound: A piece of leather should be taken and a hole cut in it, and then the man should treat the woman.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطب / 25280
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25280، ترقيم محمد عوامة 24197)
(١) في [أ، هـ]: (مغفل).
(٢) في [جـ]: مكررة (نطعًا، نطعًا).
(٣) أي: يقصه على مقدار الجرح لئلا يرى يدها، وفي [ع]: (يفوره)، وفي [ط]: (نعوره)، وفي [ز]: (نعوده).
٢٥٢٨٢ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا علي بن غراب عن زمعة عن سلمة بن وهرام قال: سألت طاووسًا عن المرأة يكون بها الجرح: كيف يداويها الطبيب؟ قال: (يجيب) (١) موضع الجرح من الثوب، ثم يداويها الطبيب.
It is narrated from Salamah bin Wahram, who said: I asked Tawus about a wounded woman: how should the physician treat her? He replied that he should cut an opening in the garment at the place of the wound and then treat the woman.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطب / 25282
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25282، ترقيم محمد عوامة 24199)
(١) أي: يضع له جيبًا، وفي [أ، ح]: (يجنب)، وفي [هـ]: (يجوب).
٢٥٢٨٣ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا شريك عن ابن أبحر عن الشعبي سئل عن المرأة يكون بها الجرح، (قال) (١): يخرق موضعه ثم يداويها الرجل.
It is narrated from al-Sha'bi that he was asked about a wounded woman. He said: An opening should be cut (in the garment) at the place of the wound, and then the male physician shall treat her.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطب / 25283
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25283، ترقيم محمد عوامة 24200)