٢٤٣٩٣ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد السلام عن إسحاق بن (عبد اللَّه) (١) -يعني ابن أبي فروة- عن غيلان قال: قلت لعمر بن عبد العزيز: لو غيرت هذه الدراهم، فإنها تقع في يد اليهودي والنصراني والجنب والمجوسي، قال: أردت أن تحتج علينا الأمم، قال: تريد أن تغيّر (توحيد ربنا واسم نبينا) (٢).
Ghaylan said: I said to Umar bin Abdul Aziz: It would be better if these dirhams were changed, for they pass into the hands of the Jew, the Christian, the ritually impure person and the Magian. He said: Do you want the followers of other religions to raise objections against you? Do you want to change the declaration of the oneness of the Lord and the name of your Prophet (peace and blessings be upon him)?
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 24393
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24393، ترقيم محمد عوامة 23353)
٢٤٣٩٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا (معتمر) (١) عن (محمد) (٢) بن (فضاء) (٣) (عن) (٤) أبيه (عن علقمة بن عبد اللَّه عن أبيه) (٥) قال: نهى رسول اللَّه ﷺ عن كسر ⦗٤٩١⦘ [(سكة) (٦) المسلمين الجائزة بينهم إلا من بأس (٧).
It is narrated from Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade breaking the coinage (dirhams) of the Muslims that is current among them, unless there is some defect in it.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 24394
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف جدًا؛ محمد بن فضاء متروك، أخرجه أحمد (١٥٤٥٧)، وأبو داود (٣٤٤٩)، وابن ماجه (٢٢٦٣)، وابن عدي (٦/ ٢١٧٨)، والحاكم (٢/ ٣١)، والعقيلي (٤/ ١٢٥)، والخطيب (٦/ ٣٤٦)، وأبو نعيم في أخبار أَصبهان (١/ ٢٠٨).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24394، ترقيم محمد عوامة 23354)