٢٤٣٤٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا حفص عن محمد بن زيد عن طلحة بن عبد اللَّه بن عوف قال: أمر النبي ﷺ (١) مناديًا فنادى حتى انتهى إلى الثنية: ألا! لا تجوز شهادة خصم ولا ظنين وأن اليمين على المدعى عليه (٢).
It is narrated from Talhah bin Abdullah bin Awf that the Prophet (peace and blessings be upon him) ordered a caller to make an announcement. He called out to the people until he reached al-Thaniyyah: "O people, take heed: the testimony of an adversary or of a suspected person is not acceptable, and indeed the oath is upon the defendant."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 24347
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل؛ طلحة تابعي، أخرجه أبو داود في المراسيل (٣٩٦)، ومسدد كما في المطالب العالية (٢١٩٥)، وأبو عبيد في الغريب ٢/ ١٥٥، والبيهقي ١٠/ ٢٠١، وأخرجه عبد الرزاق (١٥٣٦٥) من حديث أبي هريرة.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24347، ترقيم محمد عوامة 23310)
٢٤٣٤٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا علي بن مسهر عن الأجلح عن الشعبي عن شريح قال: (أرد) (١) شهادة (ستة) (٢): الخصم، (و) (٣) المريب، ودافع المغرم، والشريك لشريكه، والأجير لمن استأجره، والعبد لسيده.
Shurayh said: I reject the testimony of six people: an adversary; a suspect; a person warding off a financial liability from himself; a partner in favour of his partner; a hired worker in favour of the one who hired him; and a slave in favour of his master.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 24348
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24348، ترقيم محمد عوامة 23311)
٢٤٣٥٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا حفص عن أشعث عن ابن سيرين قال: قال شريح: لا أجيز شهادة: خصم، ولا مريب، ولا دافع مغرم، ولا الشريك لشريكه، ولا الأجير لمن استأجره، ولا العبد لسيده.
Shurayh said: I reject the testimony of six people: an adversary; a suspect; a person warding off a financial liability from himself; a partner in favour of his partner; a hired worker in favour of the one who hired him; and a slave in favour of his master.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 24350
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24350، ترقيم محمد عوامة 23313)