٢٤١٨٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد اللَّه بن إدريس عن هشام عن ابن سيرين قال: على الولد أن يبر والده، وكل إنسان أحق بالذي له.
Ibn Sirin (may Allah have mercy on him) said that it is necessary for a child to treat his father well, and that every person has the greater right to what he owns.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 24187
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24187، ترقيم محمد عوامة 23157)
٢٤١٨٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن أبي زائدة (عن ابن عون) (١) قال: (قال) (٢) رجل للقاسم بن محمد: (أيعتصر) (٣) الرجل من مال ولده ما شاء، فقال: ما أدري ما (هذا) (٤)؟.
It is narrated from Ibn Awn that a man asked al-Qasim bin Muhammad: "May a person (a father) use whatever he wishes from his son's wealth without permission?" He said: "I do not know what this is."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 24188
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24188، ترقيم محمد عوامة 23158)
٢٤١٩٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا يزيد بن هارون عن جرير بن حازم عن يونس بن يزيد عن الزهري عن سالم أن حمزة بن (عبد اللَّه) (١) بن عمر نحر جزورا فجاء سائل فسأل ابن عمر، فقال عبد اللَّه: ما هي لي؟ فقال (٢) حمزة: (يا) (٣) أبتاه! فأنت في حل، فأطعم منها ما شئت (٤).
It is narrated from Salim that Hamzah bin Abdullah bin Umar slaughtered a camel. A beggar asked Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) for something. Sayyiduna Abdullah said: "This is not my wealth." Hamzah said: "Father, it is lawful for you too. You may feed from it whomever you wish."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 24190
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24190، ترقيم محمد عوامة 23160)
٢٤١٩٢ - [حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا إسرائيل عن عبد الأعلى عن محمد بن الحنفية عن علي قال: الرجل أحق بمال ولده إذا كان صغيرًا، فإذا كبر (واحتاز) (١) ماله كان أحق به] (٢) (٣).
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said that if a son is young, the father has the greater right to his wealth. When the son grows up and separates his wealth, then the son has the greater right to it.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 24192
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ لحال عبد الأعلى.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24192، ترقيم محمد عوامة 23162)