٢٢٨٦٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا إسماعيل بن إبراهيم عن أيوب عن ابن سيرين أن أنسًا سأل غلاما له عن ماله فأخبره، فقال: أنت ومالك (لك) (١) (٢).
It is narrated from Hazrat Ibn Sirin (may Allah have mercy on him) that Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) inquired about the wealth of his slave. When he informed him about his wealth, he (may Allah be pleased with him) said, "You are free, and your wealth is also for you."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22867
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22867، ترقيم محمد عوامة 21935)
٢٢٨٦٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا غندر عن هشام الدستوائي عن أبي الزبير عن عبد اللَّه بن أبي مليكة أن امرأة من قوم عائشة أعتقت مملوكًا، فسألت عائشة فقالت: إذا أعتقتيه ولم تشترطي ماله فماله له (١).
It is narrated from Hazrat Abdullah bin Abu Malikah that a woman from the people of Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) freed a slave and asked Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) about the property of the slave. She replied: If you did not stipulate any condition regarding the property at the time of freeing them, then their property belongs to you.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22868
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22868، ترقيم محمد عوامة 21936)
٢٢٨٦٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن أبي (العميس) (١) عن عمران بن عمير عن أبيه (أن) (٢) عبد اللَّه أعتق غلامًا له فقال: أما إن المال (مالي) (٣) ولكنه لك (٤).
Hazrat Abdullah (may Allah be pleased with him) freed a slave and said: Surely your wealth was for me, but I grant it to you (this is for you).
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22869
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22869، ترقيم محمد عوامة 21937)
٢٢٨٧٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد الأعلى عن هشام عن ابن ⦗٩٦⦘ سيرين أن أبا أيوب دعا غلاما له فسأله عن ماله (فأخبره) (١) فقال: أنت ومالك (لك) (٢) (٣).
It is narrated from Ibn Sirin that Ayub (may Allah be pleased with him) called his slave and inquired from him about his wealth. When he informed him, Ayub (may Allah be pleased with him) said, "You are free, and your wealth is also for you."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22870
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22870، ترقيم محمد عوامة 21938)
٢٢٨٧٢ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد الأعلى عن يونس عن الحسن قال: المال للعبد إلا أن يستثنيه السيد.
Hazrat Hasan (may Allah be pleased with him) says that the slave’s property will also go to him; however, if the master makes an exception, then it will not go to him.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22872
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22872، ترقيم محمد عوامة 21940)
٢٢٨٧٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا حميد بن عبد الرحمن عن حسن بن صالح عن (ابن) (١) أبي نجيح عن مجاهد قال: إذا أعتق الرجل العبد وله مال فمال العبد للعبد.
Hazrat Mujahid (may Allah have mercy on him) says: When a man frees a slave and the slave possesses wealth, then the wealth of the slave will belong to the slave himself.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22874
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22874، ترقيم محمد عوامة 21942)
٢٢٨٧٦ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا محمد بن أبي عدي عن ابن عون عن محمد في الذي يعتق العبد وله مال، قال: أحب أن يبين له، إن أراد أن يمسكه ⦗٩٧⦘ (أمسكه) (١) وإن (أراد) (٢) أن يجعله معه جعله (٣).
Muhammad, may Allah have mercy on him, says regarding the person who frees such a slave who also possesses his own wealth, that I prefer that this matter be clarified to him. If he intends to keep the wealth, he may keep it, and if he intends to give it to the slave, then he should give it to him.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22876
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22876، ترقيم محمد عوامة 21944)
٢٢٨٧٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد الأعلى عن معمر عن الزهري قال: إذا أعتق (الرجل) (١) (مملوكه) (٢) وله مال فماله (لمملوكه) (٣).
Hazrat Zuhri (may Allah have mercy on him) says that if a person frees such a slave who also possesses wealth, then that wealth will belong to the slave.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22877
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22877، ترقيم محمد عوامة 21945)
(١) في [أ، ح، ط، هـ]: (العبد)، وفي [جـ، ر]: (الرجل).