٢٢٤٥٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن واصل عن طاوس أنه كره بيع الرقم وقال: إني أكره (أن أزين) (١) سلعتي بالكذب.
Hazrat Tawus (may Allah have mercy on him) disliked placing price tags on goods for sale. He used to say that I dislike adorning my goods with falsehood.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22454
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22454، ترقيم محمد عوامة 21553)
٢٢٤٥٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن علية عن ابن عون عن ابن سيرين أنه كان يقول: برقم الرجل متاعه ما شاء، ثم يقول: إنما رقمته لأساومكم به، ثم يبيعه مناقصة: العشرة بتسعة.
Hazrat Ibn Sirin (may Allah have mercy on him) says that a person writes whatever price he wants for his goods, then he says that I have written this price so that I may deal justly with you, then he sells that item at a reduced price, selling ten for nine.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22455
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22455، ترقيم محمد عوامة 21554)
٢٢٤٥٦ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا كثير بن هشام عن جعفر بن برقان قال: حدثنا عبد الملك بن أبي القاسم قال: سألت نافعا وربيعة فقلت: (نشتري) (١) البز ثم نزيد عليه فوق ثمنه، ثم نرقمه عليه ثم نبيعه مرابحة ولا نبين الزيادة (فقالا) (٢): هذه المخالبة والمكاذبة.
Hazrat Abdul Malik bin Abi Qasim (may Allah have mercy on him) says that I asked Hazrat Nafi’ and Hazrat Rabi’: We buy cloth, then add some amount to its price, then attach a price tag to it, and then sell it as a Murabaha sale, but we do not disclose the extra amount added to the price. What is the ruling on this? They replied: No, this is deception and falsehood.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22456
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22456، ترقيم محمد عوامة 21555)
٢٢٤٥٧ - [حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن أبي زائدة عن إسرائيل عن مغيرة عن إبراهيم قال: لا بأس أن يرسم الثياب ثم يقول: أبيعكم على رسمي هذا مرابحة، ولا يبين الزيادة] (١) (٢).
Ibrahim (may Allah have mercy on him) said that there is no harm in writing the price on the clothes and then selling them by saying: I sell them to you at this price with Murabaha sale.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22457
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22457، ترقيم محمد عوامة 21556)
(١) سقط الخبر من: [ز].
(٢) في [أ، جـ، س، هـ]: زيادة (فقال: لا، هذه المخالبة والمكاذبة).