٢١٨٣٣ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا جرير عن مغيرة عن الحارث في الرجل يدعي الدابة في يد الرجل فيقول: ضلت مني، قال: لا أقول للشهود: إنه لم (يبع ولم يهب) (١)، ولكن إذا شهدت الشهود أنها دابته، ضلت منه، أحلّفه باللَّه: ما باع ولا وهب.
Al-Harith says: If a man makes a claim about a riding animal in another man's possession, saying that it is his animal, which he had lost, I will not tell the witnesses to testify that he neither sold it nor gave it away as a gift. Rather, when the witnesses have testified that it is his animal, which he had lost, I will take an oath from the claimant that he neither sold it nor gave it away as a gift.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 21833
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21833، ترقيم محمد عوامة 20976)
٢١٨٣٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا جرير عن أشعث عن ابن سيرين عن شريح قال: إذا شهدت الشهود أنها دابته، أحلفه باللَّه: ما أهلكت ولا أمرت (مهلكا) (١).
Shurayh says: When the witnesses have testified that it is his, I will take an oath from him, that he swear: I have neither destroyed it nor ordered anyone to destroy it.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 21834
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21834، ترقيم محمد عوامة 20977)
٢١٨٣٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا حميد بن عبد الرحمن عن حسن بن صالح عن الأسود بن قيس عن حسان بن ثمامة أن حذيفة عرف (جملًا له) (١) فخاصم فيه إلى قاض من قضاة المسلمين، فصارت على حذيفة يمين في القضاء، فحلف باللَّه الذي لا إله إلا هو: ما باع ولا وهب (٢).
Hassan bin Thumamah says that Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) recognized a camel of his and brought the case before a judge of the Muslims. In the judgment an oath fell upon Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him), so he swore by Allah, besides whom there is no god, that he had neither sold it nor given it away as a gift.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 21835
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21835، ترقيم محمد عوامة 20978)