٢١٧٦١ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد اللَّه بن (المبارك) (١) عن أسامة بن زيد عن نافع عن ابن عمر قال: إذا توفي الرجل وعليه (دين و) (٢) صداق امرأته فهي ⦗٣٩٠⦘ أسوة الغرماء، فإن كان في بيته زيت أو قمح أو غير ذلك فهو للورثة إلا أن يكون سماه للتي دخل بها وهو صحيح (٣).
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) says: When a man dies owing a debt and his wife's dower, she stands on a par with the creditors. If there is oil, wheat or anything else in his house, it belongs to the heirs, unless he designated it, while in good health, for the wife with whom he had consummated the marriage.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 21761
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ أسامة بن زيد صدوق.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21761، ترقيم محمد عوامة 20910)
٢١٧٦٢ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا إسماعيل بن عياش عن سوادة (بن) (١) زياد وعمرو بن مهاجر أن عمر بن عبد العزيز كتب إلى الولاة في الدين ومهور النساء أنهن أسوة الغرماء
Umar bin Abd al-Aziz wrote to the governors regarding debts and the dowers of wives that the dower of wives will be paid just as a debt is.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 21762
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21762، ترقيم محمد عوامة 20911)