٢١١٧٨ - حدثنا (أبو بكر قال) (١): (حدثنا) (٢) أبو (الأحوص) سلام بن سليم عن عبد الأعلى عن سعيد بن جبير عن ابن عباس قال: أتاه رجل فقال: إني أسلفت رجلا ألف درهم في طعام، فأخذت منه نصف (سلفي طعاما) (٣) فبعته بألف درهم، ثم أتاني فقال: (خذ بقية) (٤) رأس مالك: خمسمائة، فقال ابن عباس: ذلك المعروف وله أجران (٥).
Hazrat Saeed bin Jubair narrates that a man came to Hazrat Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them) and said: I made a sale on salam with a man for the delivery of grain for one thousand dirhams. I took half of the grain from him and sold it to him for one thousand dirhams. Then he came to me and returned half of the principal amount, that is, five hundred dirhams. What is the ruling on this? He replied: This is well-known and he will receive two rewards for it.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 21178
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ لضعف عبد الأعلى هو ابن عامر الثعلبي.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21178، ترقيم محمد عوامة 20355)
٢١١٨٤ - حدثنا أبو [سعد] (١) محمد بن (ميسر) (٢) عن ابن جريج عن عمرو بن دينار عن أبي (الشعثاء) (٣) قال: إن أسلف مائة دينار في ألف (فرق) (٤) فلا بأس أن يأخذ منه خمسمائة فرق، ويكتب عليه خمسين دينارا.
Hazrat Abu Sha’sha’ says that if someone made a salam sale of one thousand faraq in exchange for one hundred dinars, then there is no harm if he takes five hundred faraq and takes back five hundred dinars. (Faraq is the name of a measure)
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 21184
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21184، ترقيم محمد عوامة 20361)
٢١١٨٧ - حدثنا عبد السلام بن حرب عن يزيد الدالاني عن موسى بن (أبجر) (١) ⦗٢٥٠⦘ عن حميد بن عبد الرحمن أن رجلا أسلم (دراهم) (٢) فأخذ بعضه حنطة وبعضه (دراهم) (٣) فقال: لا بأس، ذلك (المعروف) (٤).
Hazrat Humaid bin Abdur Rahman says that if a man made a forward sale (salam) of a slave girl in exchange for dirhams, and then took some wheat and took back the remaining dirhams, then this is well-known and there is no harm in it.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 21187
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21187، ترقيم محمد عوامة 20364)
(١) في [أ، ب، س، هـ]: (الحر)، وفي [أ]: (بحر). والدالاني يروي عن أبي العلاء الأودي الذي يروي عن حميد.