٢٠٩٥٢ - حدثنا أبو بكر قال: نا معتمر بن سليمان قال: قلت لبرد: الرجل (يكون على الرجل) (١) فيطعن (الحمار) (٢) (ويذكر) (٣) اسم اللَّه، أو يضربه بالسيف فذكر عن مكحول أنه قال: إذا ذكر اسم اللَّه حين يضرب أو يطعن فليس به بأس.
Mu'tamir bin Sulayman said: I mentioned to Burd: if a man is mounted and spears a donkey, mentioning the name of Allah, or strikes it with a sword, what is the ruling? Burd related the saying of Makhul: If he mentioned the name of Allah while striking with the sword or the spear, there is no harm in it.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصيد / 20952
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20952، ترقيم محمد عوامة 20136)
٢٠٩٥٤ - حدثنا أبو بكر قال: نا معتمر بن سليمان عن إسحاق بن سويد عن يحيى بن (يعمر) (١) قال: لا يأكل ما يطعن به في الحلق ثم يقطع (العروق) (٢) قال: (ذلك ليس) (٣) بذبح، ولكنه القتل.
Yahya bin Ya'mar said: What is stabbed in the throat with a spear and then has its veins cut should not be eaten. He said: That is not slaughter; rather, it is killing.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصيد / 20954
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20954، ترقيم محمد عوامة 20138)
٢٠٩٥٥ - حدثنا أبو بكر قال: نا غندر عن شعبة عن سماك قال: كان الظبي يمر بهم فيضربونه بأسيافهم فيقطع هذا اليد وهذا الرجل فسمعت (مصعبًا) (١) يخطب وينهى عن ذلك.
Simak said: Sometimes a gazelle would pass by the people and they would strike it with their swords in such a way that one cut off its foreleg and another its leg. I heard Mus'ab bin al-Zubayr deliver a sermon forbidding them from doing that.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصيد / 20955
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20955، ترقيم محمد عوامة 20139)
(١) في [س]: (شعبًا)، وفي [جـ، ع]: (مصعب بن الزبير).