Skip to main content
26 Jumada I 1448 AH
مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الصيد
Book of Hunting
في ما قذف به البحر وجزر عنه الماء

What the sea throws up and what the water leaves stranded when it recedes

8 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

٢٠٩٣٣ - حدثنا أبو بكر قال: نا هشيم عن أبي الزبير عن جابر قال: (بعثنا) (١) النبي ﷺ (٢) مع أبي عبيدة في سرية (فنفد) (٣) زادنا، (فمررنا) (٤) بحوت قد قذفه البحر، فأردنا أن نأ كل منه، فنهانا أبو عبيدة ثم قال: نحن رسل رسول اللَّه ﷺ وفي سبيل اللَّه ﵎ (٥) كلوا فأكلنا، قال: فلما قدمنا (على) (٦) رسول اللَّه ﷺ ذكرنا ذلك فقال: "إن كان بقي معكم منه شيء فابعثوا به إلي" (٧).
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) sent us with Sayyiduna Abu Ubaydah (may Allah be pleased with him) in a military detachment. On that journey our provisions ran out. Meanwhile we saw a (very large) fish that the sea had thrown out. We wanted to eat it, and at first Sayyiduna Abu Ubaydah forbade us; then he said: We are envoys of the Messenger of Allah and we are in the path of Allah. Eat this fish. So we ate it. Then when we returned, we mentioned it to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He said: "If any part of that fish is still with you, give me some too."
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصيد / 20933
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ صرح هشيم بالتحديث عند النسائي (٧/ ٢٠٨)، وفي الكبرى (٤٨٦٥)، والحديث أخرجه البخاري (٤٣٦٢)، ومسلم (١٩٣٥).
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20933، ترقيم محمد عوامة 20117)
٢٠٩٣٤ - (حدثنا أبو بكر قال) (١): (نا) (٢) وكيع عن ابن أبي ليلى عن عطية عن أبي سعيد الخدري في السمك يجزر عنه الماء قال: كل (٣).
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) said: A fish that the sea throws out, eat it.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصيد / 20934
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): ضعيف؛ عطية وابن أبي ليلى ضعيفان.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20934، ترقيم محمد عوامة 20118)
٢٠٩٣٥ - [حدثنا أبو بكر قال: نا ابن عيينة عن عمرو عن أبي الشعثاء قال: كل ما جزر] (١).
Abu al-Sha'tha' said: A fish that the sea throws out, eat it.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصيد / 20935
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20935، ترقيم محمد عوامة 20119)
٢٠٩٣٦ - [حدثنا أبو بكر قال: نا ابن علية عن أيوب عن أبي الزبير عن جابر قال: ما جزر عنه طفير البحر فكل] (١) (٢).
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) said: A fish that the sea throws out, eat it.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصيد / 20936
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20936، ترقيم محمد عوامة 20120)
٢٠٩٣٧ - حدثنا أبو بكر قال: نا ابن مهدي عن حماد بن سلمة عن قتادة عن القاسم بن ربيعة عن عبد الرحمن بن عوف قال: ما قذف البحر فهو حلال (١).
Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) said: A fish that the sea throws out is lawful.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصيد / 20937
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20937، ترقيم محمد عوامة 20121)
٢٠٩٣٨ - حدثنا أبو بكر قال: نا وكيع عن سفيان عن أبي الزناد (١) عن أبي سلمة عن زيد وأبي هريرة (قالا) (٢): لا بأس بما قذف البحر (٣).
Sayyiduna Zayd and Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with them) said: There is no harm in a fish that the sea throws out.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصيد / 20938
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20938، ترقيم محمد عوامة 20122)
٢٠٩٣٩ - حدثنا أبو بكر قال: نا عبدة بن سليمان عن سعيد عن قتادة عن سعيد بن المسيب والحسن أنهما قالا: إذا نضب عنه الماء ثم مات فلا يريان بأكله بأسًا.
Sa'id bin al-Musayyib and al-Hasan said: If the sea throws a fish out and then it dies, there is no harm in eating it.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصيد / 20939
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20939، ترقيم محمد عوامة 20123)
٢٠٩٤٠ - حدثنا أبو بكر قال: نا حفص عن ليث عن شهر (بن حوشب) (١) عن أبي (أيوب) (٢) في قوله: ﴿مَتَاعًا لَكُمْ وَلِلسَّيَّارَةِ﴾ [المائدة: ٩٦]، قال: ما (لفظ) (٣) البحر وإن كان ميتًا (٤).
Sayyiduna Abu Ayyub (may Allah be pleased with him), explaining the verse of the Qur'an: "A provision for you and for the travellers" [Al-Ma'idah: 96], said: It refers to the creatures that the sea throws out, even if they are dead.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصيد / 20940
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20940، ترقيم محمد عوامة 20124)

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram