Skip to main content
29 Jumada I 1448 AH
مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب النكاح
Book of Marriage
ما قالوا في النفساء كم تجلس حتى يغشاها زوجها؟

A woman in postpartum bleeding: how long she waits before her husband may have intercourse with her

9 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

١٨٣٥٨ - حدثنا أبو بكر قال: نا عبد الأعلى عن (الجلد) (١) بن أيوب عن معاوية ابن قرة عن عايذ بن عمرو رجل من أصحاب النبي ﷺ وكان ممن بايع تحت الشجرة أن امرأة من نسائه نفست، فرأت الطهر لعشرين ليلة فاغتسلت ثم جاءت فدخلت معه في لحافه فقال: من هذه؟ فقالت: فلانة فقال: (أو) (٢) ليس قد نفست؟ قالت: (إني) (٣) قد رأيت الطهر قال: فضربها (برجله) (٤) حتى أخرجها من اللحاف ⦗٥٥٩⦘ وقال: لا (تغريني) (٥) عن ديني حتى (يمضي) (٦) أربعون يومًا (٧).
Sayyiduna A'idh bin Amr (may Allah be pleased with him) was one of the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and one of those who took part in the Pledge of Ridwan. One of his wives had postnatal bleeding; she saw herself become pure after twenty days, so she performed the ritual bath (ghusl), then came and lay down with her husband under his blanket. He asked: "Who is this?" She said: "So-and-so." He said: "Were you not in postnatal bleeding?" His wife said: "I have become pure." He pushed her out of his blanket with his leg and said: "Do not deceive me about my religion; do not come until forty days have passed."
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب النكاح / 18358
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): ضعيف؛ لضعف الجلد بن أيوب.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18358، ترقيم محمد عوامة 17738)
١٨٣٥٩ - حدثنا حفص عن أشعث عن الحسن عن عثمان بن أبي (العاص) (١) أنه قال لنسائه: لا تشرفن لي دون أربعين ليلة في (النفاس) (٢) (٣).
Sayyiduna Uthman bin Abi al-As (may Allah be pleased with him) said to his wives: "During postnatal bleeding, do not present yourselves to me before forty days."
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب النكاح / 18359
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): ضعيف؛ أشعث ضعيف.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18359، ترقيم محمد عوامة 17739)
١٨٣٦٠ - حدثنا وكيع عن إسرائيل (١) (عن) (٢) جابر عن عبد اللَّه بن يسار (عن عمر) (٣) قال: تجلس النفساء (أربعين) (٤) يومًا (٥).
Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: A woman in postnatal bleeding remains (in that state) for forty days.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب النكاح / 18360
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): ضعيف؛ لضعف جابر الجعفي.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18360، ترقيم محمد عوامة 17740)
١٨٣٦١ - حدثنا معتمر بن سليمان عن أبيه عن الحسن قال: (تربص) (١) (النفساء) (٢) أربعين يومًا ثم تغتسل (و) (٣) تصلي.
Al-Hasan (may Allah have mercy on him) said: A woman in postnatal bleeding waits forty days, then performs the ritual bath (ghusl) and prays.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب النكاح / 18361
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18361، ترقيم محمد عوامة 17741)
١٨٣٦٢ - وقال الشعبي: (تربص) (١) شهرين ثم هي بمنزلة المستحاضة.
Al-Sha'bi (may Allah have mercy on him) said: She waits two months; then she is like a woman with irregular bleeding (istihadah).
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب النكاح / 18362
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18362، ترقيم محمد عوامة ---)
١٨٣٦٣ - حدثنا أسباط بن محمد عن أشعث عن الحسن قال: لا تجلس النفساء أكثر من أربعين (ليلة) (١).
Al-Hasan (may Allah have mercy on him) said: A woman in postnatal bleeding does not wait more than forty days.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب النكاح / 18363
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18363، ترقيم محمد عوامة 17742)
١٨٣٦٤ - (و) (١) قال عطاء: (تجلس) (٢) عادتها التي اعتادت ولا تجلس أكثر من أربعين ليلة.
Ata (may Allah have mercy on him) said: She waits for the length of her habitual period, and she does not wait more than forty days.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب النكاح / 18364
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18364، ترقيم محمد عوامة ---)
١٨٣٦٥ - حدثنا وكيع عن (أبي) (١) عوانة عن أبي (بشر) (٢) عن (٣) يوسف بن ماهك عن ابن عباس قال: تجلس النفساء نحوًا من أربعين يومًا (٤).
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: A woman in postnatal bleeding waits about forty days.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب النكاح / 18365
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18365، ترقيم محمد عوامة 17743)
١٨٣٦٦ - حدثنا أبو أسامة عن زهير قال: نا علي بن عبد الأعلى عن أبي سهل عن مسة عن أم سلمة قالت: (١) كانت النفساء (تقعد) (٢) على عهد رسول اللَّه ﷺ أربعين يومًا وكنا نلطخ على وجوهنا الورس من الكلف (٣).
Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) said: In the time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), women in postnatal bleeding used to wait forty days, and we used to smear wars (a yellow plant) on our faces because of dark blemishes.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب النكاح / 18366
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18366، ترقيم محمد عوامة 17744)

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram