مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الحج
Book of Hajj
(في رجل نسي طواف الواجب)
A Person Forgot the Obligatory Tawaf
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
١٦٥٩٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع قال: سألت سفيان عن رجل نسي أن يطوف (الطواف) (١) الواجب فطاف طواف (الصدر) (٢)، ثم نفر؟ فقال سفيان: طواف الصدر هو الواجب، وعليه (دم) (٣) لطواف الصدر.
Hazrat Waki’ said that I asked Hazrat Sufyan, “If a person forgets a wajib tawaf and leaves after performing the farewell tawaf?” Hazrat Sufyan replied, “The tawaf al-sadr is wajib; for missing the tawaf al-sadr, a sacrifice (dam) is required.” And Hazrat Hasan bin Salih said, “No, it will not suffice, as if he has not performed the tawaf at all.” And if a person performing qiran does tawaf for Hajj before performing umrah? He replied, “The tawaf he performed for Hajj will be counted for umrah, and he will be required to perform tawaf again for Hajj.” And Hazrat Hasan bin Salih says, “It will not suffice for him.”
١٦٥٩٥ - وقال الحسن بن صالح: لا يجزئه، كأنه لم يطف.
16595 - Al-Hasan ibn Salih said: It does not suffice him, as if he did not perform the tawaf.
١٦٥٩٦ - وفي (القارن) (١) قدم فطاف للحج (قبل العمرة؟ قال: يجعل الطواف الذي طافه للحج) (٢) هو للعمرة وعليه طواف الحج.
16596 - And regarding (the Qarin) (1) he arrived and performed tawaf for Hajj (before the ‘Umrah? He said: He makes the tawaf which he performed for Hajj) (2) as for ‘Umrah, and he must perform tawaf for Hajj.
١٦٥٩٧ - وقال الحسن بن صالح: لا يجزئه.
16597 - Al-Hasan ibn Salih said: It does not suffice him.
١٦٥٩٨ - حدثنا أبو بكر قال: سمعت وكيعًا قال: سمعت سفيان يقول: إذا اجتمع عليه السهو والتلبية والتكبير يبدأ بالسهو ثم التلبية ثم التكبير.
Hazrat Sufyan says that when forgetfulness (sahw), talbiyah, and takbeer are combined, then begin with forgetfulness (sahw), then say the talbiyah, and then say the takbeer.
