مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الحج
Book of Hajj
في الجلال: أي لون هو؟
Camel coverings: what colour are they?
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
١٦٥٨٦ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن يمان عن سفيان عن جابر عن عبد الرحمن بن الأسود (و) (١) عطاء وطاوس قال: جلل أي لون شئت.
Abd al-Rahman bin al-Aswad, Ata and Tawus said: Put a covering of whatever colour you wish (on the sacrificial animal).
١٦٥٨٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن يمان عن سفيان عن إسماعيل بن أمية عن نافع عن ابن عمر أنه جلل بنمط (١).
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) put a covering of a woollen cloth (namat) on his sacrificial animal.
١٦٥٨٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أزهر عن ابن عون عن نافع عن ابن عمر أنه كان يجلل (بدنه) (١) تلك الجلال (الغوال) (٢) (٣).
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) used to put those costly coverings on his sacrificial camels.
١٦٥٨٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن يمان عن سفيان عن ليث عن مجاهد ⦗١٤١⦘ (أن) (١) عبد الرحمن بن عوف جلل (بالحبر) (٢) (٣).
Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) put a covering of a decorated (striped) cloth on his sacrificial animal.
