١٦٠٨٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن المسعودي عن جامع بن شداد عن عبد الرحمن بن يزيد (أن) (١) عبد اللَّه لما أتى إلى (جمرة) (٢) العقبة استبطن الوادي، واستقبل (الكعبة) (٣) وجعلها على حاجبه الأيمن، ثم رماها بسبع حصيات يكبر مع كل حصاة (٤).
Whenever Sayyiduna Abdullah (bin Mas'ud) (may Allah be pleased with him) came to stone Jamrat al-Aqabah, he would go into the bottom of the valley, face the qiblah, keep the jamrah on his right side, stone it with seven pebbles, and say the takbir with every pebble.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 16084
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ المسعودي ثقة وسماع وكيع منه قبل اختلاطه، أخرجه أحمد (٤٠٨٩)، والترمذي (٩٠١)، وابن ماجه (٣٠٣٠)، والطيالسي (٣٢٠).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16084، ترقيم محمد عوامة 15623)
١٦٠٨٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا غندر عن شعبة عن الحكم عن إبراهيم عن عبد الرحمن بن يزيد أنه حج مع عبد اللَّه وأنه رمى الجمرة بسبع حصيات، وجعل البيت عن يساره ومنى عن يمينه، ثم قال: هذا مقام الذي أنزلت عليه سورة البقرة (١).
Abd al-Rahman bin Yazid performed Hajj with Sayyiduna Abdullah (bin Mas'ud) (may Allah be pleased with him). He stoned with seven pebbles, kept the Ka'bah on his left and Mina on his right, and then said: This is the standing place of the one upon whom Surah al-Baqarah was revealed.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 16085
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه البخاري (١٧٤٩)، ومسلم (١٢٩٦).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16085، ترقيم محمد عوامة 15624)