١٦٠٠٣ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن فضيل عن عبد الملك عن أبي جعفر قال: دعي النبي ﷺ (بناقته) (١) (بالبيداء) (٢) فركبها فلما انبعثت به راحلته لبى (٣).
It is narrated from Abu Ja'far that the Prophet (peace and blessings be upon him) called for his she-camel at al-Bayda'; when he mounted and his riding animal set off with him, he recited the talbiyah.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 16003
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل؛ أبو جعفر ليس من الصحابة.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16003، ترقيم محمد عوامة 15543)
١٦٠٠٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا معن عن خالد [بن أبي بكر قال: رأيت القاسم بن محمد أهل حين انبعثت به راحلته من فناء مسجد ذي الحليفة.
Khalid bin Abi Bakr said: I saw al-Qasim bin Muhammad recite the talbiyah when his riding animal set off with him from the courtyard of the mosque of Dhul-Hulayfah.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 16004
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16004، ترقيم محمد عوامة 15544)
١٦٠٠٦ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن هشام بن عروة عن أبيه أن النبي ﷺ صلّى في مسجد ذي الحليفة، فلما استوت به راحلته بفناء المسجد أهل (١).
It is narrated from Urwah that the Prophet (peace and blessings be upon him) prayed in the mosque of Dhul-Hulayfah; then, when his riding animal stood up with him in the courtyard of the mosque, he (peace and blessings be upon him) recited the talbiyah.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 16006
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل؛ عروة تابعي، أخرجه مالك (١/ ٣٣٢).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16006، ترقيم محمد عوامة 15546)
١٦٠١٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا حميد عن (حسن) (١) عن إسماعيل بن أبي خالد عن رجاء أن علقمة كان إذا جلس على الراحلة أخذ في التلبية فتنبعث (به) (٢) وهو يلبي.
It is narrated from Raja' that when Alqamah sat on his riding animal he would begin the talbiyah, and then he kept reciting the talbiyah while sitting on the riding animal.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 16010
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16010، ترقيم محمد عوامة 15549)
١٦٠١١ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا علي بن مسهر عن عبيد اللَّه بن عمر عن نافع عن ابن عمر قال: كان رسول اللَّه ﷺ إذا وضع رجله في (الغرز) (١) وانبعثت به راحلته قائمة أهل من ذي الحليفة (٢).
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) placed his foot in the stirrup and his riding animal set off with him, he (peace and blessings be upon him) would recite the talbiyah from Dhul-Hulayfah.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 16011
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه البخاري (١٥٥٢)، ومسلم (١١٨٧).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16011، ترقيم محمد عوامة 15550)