١٥٩٦٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عباد عن يحيى بن سعيد عن محمد بن ⦗١٢⦘ إبراهيم عن ربيعة بن عبد اللَّه بن (الهدير) (١) قال: رأيت عمر بن الخطاب يقرد بعيره بالسقيا وهو محرم ويجعله في الطين (٢).
Rabi'ah bin Abdullah bin al-Hudayr said: I saw Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) removing the ticks from his camel at al-Suqya while he was in ihram, and he was putting them into the mud.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 15967
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15967، ترقيم محمد عوامة 15509)
(١) في [أ، ب]: (هرم)، وفي [ز، جـ]: (هدير)، وفي [س]: (هريرة)، وفي [ط]: (هرير).
١٥٩٦٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا حفص عن حجاج قال: سألت عطاء عن الرجل يقرد بعيره ويلقي عنه الدود (ويحلمه) (١)، فقال: قرد، (وحَلّم) (٢)، وألق الدود عن بعيرك.
Hajjaj said: I asked Ata about a man who removes the ticks from his camel and throws the worms and the large ticks off it. He said: Remove the ticks, remove the large ticks too, and throw the worms off your camel.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 15968
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15968، ترقيم محمد عوامة 15510)
١٥٩٦٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا سلام عن العلاء بن المسيب قال: قال رجل لعطاء: أقرد بعيري وأنا (١) محرم؟ قال: نعم قد فعل ذلك ابن عمر (٢).
A man asked Ata: "May I remove the ticks from my camel while I am in ihram?" He said: Yes, Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) also did that.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 15969
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15969، ترقيم محمد عوامة 15511)
١٥٩٧٢ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن نمير عن يحيى بن سعيد عن عكرمة أنه (كره) (١) أن يقرد البعير، فقال ابن عباس: انحرها، قال: فنحرها فقال: كم قتلت ⦗١٣⦘ في جلدها من قراد أو (حمنانة؟) (٢) (٣).
Ikrimah disliked removing the ticks from a camel. Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said to him: Slaughter the camel. So he slaughtered it. Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: How many ticks have you killed on its hide?
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 15972
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15972، ترقيم محمد عوامة 15514)
(١) في [س، ط، هـ]: (يكره).
(٢) في [أ، ب]: (حمم)، وفي [س]: (حمانة)، والحمنان صغار القراد.